金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 70|回复: 2

有关金庸先生的中文水平

[复制链接]
发表于 2024-4-17 09:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
    张五常教授曾提及,金庸先生的中语文字,当世无出其右。而金庸先生自己则认为,梁羽生先生的中文水平比自己好。
    对此,大家怎么看?
发表于 2024-4-17 23:19 | 显示全部楼层
金庸的场面话,就别当真了。梁羽生文笔和金庸文笔差着十万八千里。
 楼主| 发表于 2024-4-18 08:10 | 显示全部楼层
金庸的江湖 发表于 2024-4-17 23:19
金庸的场面话,就别当真了。梁羽生文笔和金庸文笔差着十万八千里。

     金庸先生的回忆文章里,提到梁羽生先生对其文字的修改,他也欣然采纳。有一点可以肯定的是,梁羽生先生的古典诗词水平比金庸先生高。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖网

金庸迷QQ群:48569383  |  站方邮箱: jinyong@jyjh.cn

Copyright © 2004-2014 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-5-2 15:05 , Processed in 0.020343 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部