作者:苏苏 出自: Vlinkage
影响了几代华人的金庸先生,昨天离开了这个熙熙攘攘的江湖,从此,江湖再无殿堂级大师。有人在金庸的小说里看到了武侠的瑰丽和人物的成长,也有人在里面品味人性、政治、宗教和历史,但更多人却是在金庸先生的作品改编影视剧里,看到了中国武侠的魂魄。
尽管已经封笔多年,金庸先生的作品依然活跃在不同的平台上,其作品改编成影视剧的数量迄今无人能及,这些改编于不同年代的影视剧滋养着一代又一代的影视人和观众,在当下依然有着强大的生命力。
本文梳理了由金庸先生作品改编的影视剧,来向这位至今仍在滋养着无数影视人的大师致敬。
当之无愧的IP之父,和那些生命力强悍的作品
截至目前,金庸先生的15部经典武侠小说,被改编成了不同版本的影视剧,改编总数量达到102次。其中,电视剧65次,电影37次。从书籍的豆瓣评分来看,《天龙八部》《笑傲江湖》《射雕英雄传》《神雕侠侣》《鹿鼎记》等几部小说口碑最好,豆瓣评分人数也最为广泛,同时也更受影视人改编偏爱,改编次数排名前列。

其中,被改编版本最多的为《笑傲江湖》,被改编成5部电影和8部电视剧,这些影视作品年代跨度较大,从1978年到2018年,电影改编数量做多的为90年代,而电视剧版本最多的为2000至2010年之间,新加坡、台湾和大陆分别推出了不同版本。其中,由程小东执导的92版电影和刘国豪执导的96年电视剧版口碑最好,均达到了8.3分。

《射雕英雄传》同样是改编数量较高的武侠小说,从1958年开始,一共推出过5部电影和7部不同版本的电视剧。其中,83版电视剧更是成为几代人心目中的经典之作,豆瓣评分高达9.1分,而去年的翻拍版本,也因为高度还原而口碑不俗。

与《射雕英雄传》出自一脉的《神雕侠侣》也是影视化改编的“宠儿”,前前后后被改编成4个版本的电影和8个版本的电视剧。最经典的便是95年的电视剧版本,豆瓣评分达到9分,此后的06年版本同样给观众留下了不可磨灭的印象,刘亦菲版本的小龙女也让人相当惊艳;2014年的于正版本,也引发了无数话题。

相比之下,改编数量同样居高不下的《倚天屠龙记》并没能出现经典作品,豆瓣评分最高的为2001年的香港版本和2003年的合拍版本,内地仅在2009年推出一般电视剧,而改编年代也主要集中在2010年之前,距今已有9年。

《鹿鼎记》尽管改编次数没有上述作品多,但98年港版电视剧的经典程度和国民度却不容小觑,豆瓣评分高达8.7分。此外,王晶执导的喜剧电影也让人过目不忘。

从1955年的《书剑恩仇录》到1972年封笔,金庸先生的武侠小说距今已有半个世纪左右,这些作品的故事、人物和精神内核,为一代又一代影视人提供了创作灵感,在这些不同版本的影视作品里,金庸先生的武侠世界具有了隽永的生命力,至今仍然滋养着影视人和观众。
有人为经典增彩,也有人因改编而犯众怒
由金庸先生经典武侠小说改编的影视剧里,不乏让人称颂的经典之作,也有备受诟病的毁经典版本,下面我们来看看这些作品分别都有哪些:
先来看看公认口碑最高的作品。以下作品豆瓣评分都在8分以上,其中83版“射雕”最为经典,其次为95版“神雕”,这两个版本出自于香港,至今仍然被尊为经典。在这13部作品里,7部作品均为90年代打造,9部为香港团队打造,仅有3部为电影。

从豆瓣评论人数Top10来看,电影的辐射人群相对更广,6部电影上榜,领衔评论人数的为刘镇伟执导的93版“射雕”,王晶执导的两部“鹿鼎记”,以及程小东执导的92版“笑傲江湖”。

而豆瓣评分低于5分的改编作品有7部,今年推出的剧版《笑傲江湖》口碑最差,以2.5分的成绩创下了豆瓣评分最低记录;其次为去年的《侠客行》,仅有3.9分。在这些作品里,6部为电视剧作品。

那些灼灼生辉的角色们,具有穿透时间的力量
金庸先生的武侠小说,塑造了太多让人过目不忘的武侠人物,当这些人物具象化在影视作品里,有的灼灼生辉堪称形神兼具。与此同时,金庸笔下的武侠人物也各自具有强大的个人魅力,让不少出演的演员因此走红。

最让观众念念不忘的金庸武侠人物当属83版“射雕”里的郭靖和黄蓉。黄日华饰演的郭靖耿直忠厚,翁美玲版本的黄蓉灵动无双,时隔35年,依然是无数人心目中最经典的角色。

95版“神雕”里的杨过和小龙女,也同样经典。彼时的古天乐还肤白貌美,胶原蛋白满满的脸上,是大写的桀骜不驯,而李若彤饰演的小龙女,已经成为高冷脱俗的最佳典范,至今仍然未被超越。

97版“天龙八部”里的段誉曾是无数人心目中的白月光,那年的陈浩民颜值不次于当下的小鲜肉,书卷气十足。

98版“鹿鼎记”里的韦小宝,也是不可磨灭的经典,陈小春将小人物的圆滑和无赖诠释得活灵活现,俨然韦小宝本尊。

94版“倚天”里周海媚饰演的周芷若,同样在时隔24年之后让人念念不忘,角色的纠结和复杂,被周海媚饰演得恰到好处。据悉,今年开拍的新版“倚天”里,周海媚将饰演周芷若的师父灭绝师太,让人颇为期待。


03年的“天龙八部”也留下了让人印象深刻的角色,比如刘亦菲的“神仙姐姐”王语嫣,还有胡军版本的萧峰,等等。他们饰演的角色,与原著里的人物还原度颇高,受到观众普遍认可。而刘亦菲在该剧中的惊艳出演,也让其知名度大增,后来得以出演了“小龙女”。

不得不提的角色还有林青霞的东方不败,雌雄莫辩的气质至今无人能超越。
我这个农民的儿子从小喜欢看83版射雕长大的
我这个农民的后代从小喜欢看95版神雕侠侣长大的