bebydou 发表于 2005-12-24 13:27

[原创]旧版天龙八部

<P>天龙八部,最初连载于1963年9月3日至1966年5月27日的明报,整整连载了近三年。我所见到的集结成小册子出版的都是35集140回,为广拾记报局发行,武史出版社出版。这是两种不同版本的封面:</P>
<P>http://h1.ripway.com/bebydou/tian/t1a.jpghttp://h1.ripway.com/bebydou/tian/t1b.jpg</P>
<P>从封面图案来看,显然钟灵拿着蛇的这种更符合原著的意思。从封底来看也是如此:</P>
<P>http://h1.ripway.com/bebydou/tian/c1.jpghttp://h1.ripway.com/bebydou/tian/c2.jpghttp://h1.ripway.com/bebydou/tian/c3.jpg</P>
<P>我只有一种的封底,出版日期是64年5月15日,而第二集的出版日期反而是63年11月1日,可见一个是初版,而另一个则是再版了,最后一集出版于66年6月3日,差不多是连载后一周出前一个月的集结。</P>
<P>初版与再版的最大区别就是初版每集都带有约22幅插图,每集100页单独编页;而再版则抽掉了这些插图,全部页码连续编页了。</P>
<P>旧版与修订版相比,内容修改太多了,建议大家好好读一读,只要看一看已经有文字版的第1、2集内容就可看出,金庸本来是想写八个英雄的故事,合成一个大故事,但仅写了段誉就改变主意了,于是修订版中的释名也把准备写八个故事的字句删了。</P>
<P>另外旧版天龙中最有名的就是金庸远游欧洲期间,因报纸连载不能断,所以把构思告诉了倪匡请他代写了几万字,于是倪匡让萧远山、慕容博黑白二僧提前亮相,又因为不喜欢阿紫,所以把阿紫写瞎了,这是金庸自己在修订版天龙八部后记中提到过的。详细内容可见江湖版友与其它朋友一起合作录入的内容:</P>
<P><a href="http://www.jyjh.net.cn/dispbbs.asp?BoardID=6&amp;ID=11344" target="_blank" >http://www.jyjh.net.cn/dispbbs.asp?BoardID=6&amp;ID=11344</A></P><br><br>

凄雨 发表于 2005-12-24 13:34

<P><FONT size=6>多谢,一定会去的.</FONT></P><P><FONT size=6>还是喜欢旧版的.</FONT></P>

在水一方 发表于 2005-12-24 14:08

斑竹介绍完了弄个专集链接置顶吧?查起来方便

封狼居胥 发表于 2006-5-7 01:37

<FONT face=新宋体 size=6>是有代笔的,但在“三联版”时已经被先生删除了</FONT>

湖面之舟 发表于 2006-5-8 23:04

好老的书哦!好想看看与现代不同的作品!
页: [1]
查看完整版本: [原创]旧版天龙八部