[转帖]金庸放弃修改结局 “放过”财色兼收的韦小宝
<P><FONT size=4>2006年10月02日 15:47:06 来源：<FONT color=#000066>金羊网－羊城晚报</FONT> </FONT></P><P><FONT size=4>“韦小宝那样的人在现世中是不会输的。”一度决定在《鹿鼎记》结局让主人公韦小宝人财两失的金庸，最近改变了主意，他的理由是“《鹿鼎记》存在的价值并不是为了教育人”。 </FONT></P>
<P><FONT size=4> 金庸这个决定是他最近做客东方卫视《杨澜采访录》时透露的。而之前，关于此事金庸的说法是，他要修改《鹿鼎记》的结局：韦小宝沉醉于赌博，被高手骗得钱财尽失，之后又遭老朋友背叛，险些被抓回北京面见皇帝，在人生最灰暗的时期，连过去情深意重的众老婆也接二连三离他而去……这个消息曾一度引起武侠迷的热烈争论，金庸也向杨澜倾诉了自己身为作者的挣扎心态。 </FONT>
<P><FONT size=4> “我经常收到年轻读者的来信，他们都说自己很喜爱韦小宝，还想模仿他。”金庸表示，这样的现象令他深感不安，“虽然小说不是社会教科书，但假如社会影响不好也不太好”。出于这样的忧虑，金庸想把《鹿鼎记》的结尾重新修改。但是，这个“悲剧下场”却遭到了很多读者的反对，而反对的理由也令金庸觉得不无道理：“很多人跟我说，《鹿鼎记》这部讽刺性的小说并不是为了给人教育，而是表现人性和情感的。在全世界有华人社会的地方，其实都有韦小宝这种人，他就像鲁迅先生笔下的阿Q一样，身上一直带着一种精神胜利法。我觉得中国人性格中最重要的就是自己要求生存，只要人家不打死我，我就能生存下去。”据此，金庸决定还是“放过”韦小宝，让他一直过着财色兼得的日子，因为“现实中这种人是不太会输的”。(李丽) </FONT></P> 好象和俺看到的报道内容一样，不过是《南湖晚报》10月3日的，幸好没把报纸拿回来直接抄，不然糗大了。 <P>强烈支持不修改！</P> 太谢谢金庸了。还是以前的结果比较好。要是改了后果真是不敢想像了 <P>我还真有些喜欢小宝，还是别改的好。</P>
<P> 缺憾也是一种美。</P>
<P> </P> <IMG src="http://www.6778.com/gif/tx05/06/originalimages/0684.gif" border=0>
页:
[1]