甄志丙 发表于 2008-3-24 22:55

“经垫”的“射雕”前两集———我胡汉三又回来了!

刚看了前两集,已经极度崇拜。

   开场是一段男声解说,慷慨激昂,情感充沛,极力指斥奸臣误国,此奸臣姓甚名谁呢?原来是宰相“勤快”!定睛一看字幕,哦,其实是“秦桧”。
  
   接着又出来个第二奸臣,解说同志介绍说那是——临安府县长黄道乾!PFPF,虽然不知道宋朝什么时候有了县长这个职位(而且还是府县长),不过黄道乾这个名字实在很有创意,当然如果是金大侠的死忠扇子们肯定会毅然指出原书中是王道乾,但编剧只改一个字,就把王道乾这个狗官和黄道婆这种名人拉上了关系,不愧是精通现代宣传术的大师,嘿嘿,这下还有谁印象不深的!
  
   解说后迎来片中第一个重要人物杨康爸爸杨铁心的出场,此人面白无须,脸若敷粉,唇似涂朱,好似中年戏子出梨园,看到这里,俺不禁暗暗叫一声好,有这样脂粉气、哦不,是玉面朱唇的老爹才能生得出杨康那样的优良品种嘛(仅指外形)。话说杨铁心青年版大人出场,一身的白色皮裘,竟无一根杂毛。按照常理推断,因为宋朝还没人造皮毛,所以我们可以断定他那一身全白无杂毛的行当哪怕是狗皮也要值不少银子,费不少人工。这又让俺佩服得不行,天才的服装设计师只用一身服装就让俺明白了杨家早过上小康生活的现实,而大家都知道铁心叔叔日后会流落江湖,除了一面“比武招亲”的大旗几乎身无长物,接近赤贫阶级,今未(未来)对比,更让俺们为其剧变的命运唏嘘不已。但,且慢伤心,从剧中另一段让人印像深刻的对话中看,似乎南宋真皮的行情 又不是今天这么牛气。例子就是郭靖爸爸郭啸天在某一天要上山打猎,妻子李萍惊问其故,郭啸天温柔地回道要上山打一头野貂——小明你不要插嘴,郭爸爸既然说有貂临安就产貂——然后,温柔敦厚的李萍就天真地问道:“貂肉好吃吗?”——赞,一句话就塑造出了一个吃苦耐劳文化水平不高的农村劳动妇女形象。呃?什么?现代的某某一提到狗就只想到吃狗肉?哦,不要把他们扯在一起,请相信我,某某那家伙是有文化的现代流氓,而李萍,她绝对只是没文化的古代盲流——在没办户口没办准生证的情况下从临安流到蒙古生下郭靖——流氓和盲流能一样吗?当然不能。所以我们绝不能把他们扯在一起,谢谢。)然后,让我们再回到温情脉脉的剧情之中,我们来看看郭啸天当时的回答,他说,是为了靖儿,咱俩快出世的儿子,貂皮暖和,俺上山打猎,要给靖儿做件貂皮外套。好,对剧情的介绍就此打住,下面再让我们回到开始的话题。大家想想看,那时候做件貂皮外套就像我们找把鸡毛做个鸡毛掸子那么简单,这样的貂皮还会值钱吗?由此可以对南宋的皮毛行情下个判断,它应该是价廉物美,货源充足,极其适合劳动人民穿着,也因此我们又得出全毛不能证明财富,杨铁心家也仍然属于低收入阶层的结论。但是,我们又知道,在蒙古时,成吉思汗喜欢赏人皮毛黄金,而且郭靖回中原时也曾用一身貂皮外套(很遗憾不是出自他老爸之手)显示有钱人的身份,由此看来貂皮又应该是和黄金价值相似的。一个个推理下去,俺不禁陷入重重迷雾当中,看官,您明白南宋的皮毛价格了吗?反正俺是不明白。这充分说明了这版射雕拍的深奥程度,到了值得历史学家兼经济学家好好研究的地步。
  
   接下来让我们看一下另一个爸爸,他,就是著名的第一男主角郭靖的爸爸——郭啸天!!!比起大名鼎鼎的傻儿子,爸爸郭啸天也在江湖上有着不弱的知名度。在一次有名的杨郭丘喜相逢中,因为他的较高知名度,客观上推动了历史的进展。
  
   事情的起源是这样的,大金国王子完颜洪烈组成了一支搜捕丘处机特别行动队,在一次行动中对杨铁心家进行了大搜查,结局是一无所获,又像来时一样匆匆的离去。他刚离去,丘处机就来了,并且立刻和杨铁心郭啸天两个男主角爸爸杀进了院子。话说当时,他们三人的兵器在空中碰了几下后,潇洒英俊的杨铁心爸爸就双手握枪,“腾”一下在原地来了一个青蛙跳,扎了个帅气的马步,眼光敏锐的丘处机道长立刻大喊一声:“回马枪!”然后双方握手言和兼言欢,互相通名。从杨铁心的自我介绍中,丘处机才终于知道了杨的真实身份是忠良后代。然后郭啸天也自我介绍说:“在下姓郭,名叫啸天。”丘处机立刻如醍醐灌顶般恍然大悟,道:“原来是梁山好汉赛仁贵郭盛的后人。”从中俺们可以看出,郭啸天在江湖上还是有一定知名度的,而且必定超出了杨铁心。因为这个名字,丘处机的记忆库得以开启,从而促进了三人友情的建立。

地球人都知道,杨郭丘三人的短暂相逢和别离后,他们重大的人生转折就出现了。是怎么出现的呢?这就要说到编剧的精彩改编了。话说丘处机辞行,包惜弱在一边做呕吐状。丘处机:“尊夫人有事吗?”杨铁心:“没事,我娘子刚刚有了身孕。”——(奸笑……细心揣摩杨铁心这句话中……)丘处机:“是吗?”郭啸天立刻搂着李萍的肩道:“我娘子也是一样。”好,交代完了杨康郭靖的产生原因,丘处机就走了。他伴着音乐走啊走,穿过树林(其实只有几棵树),走过民房,走向田野走出村外,来到一条小河旁,河面上结了冰还盖了厚厚的一层雪,但依然露出部分水面来(大概曾有人在这里凿冰钓鱼),就在此地,丘处机和完颜洪烈的搜捕队激情相遇,双方二话不说,立刻大打出手。这场架打得还是颇有看头的,双方不仅吆喝连连,兵器乱碰,纵高伏低,而且还把一块很大的雪白的四四方方的泡沫塑料击成了碎块——哦,对不起,理解错了,那应该是雪块,而且这块雪块是少见的坚固——战斗结果是丘处机以一对XX,完胜。
  
   然后镜头又回到牛家村,正是前面说到的郭啸天要为儿子上山打貂,做件貂皮外套的场面,但郭啸天最终没有去成,因为在他正和老婆联络感情时,忽然官兵前来搜查。这时候发生了一件不幸的事。在本剧中,这帮官兵已经露过好几次面,每次的任务都是搜查,应该是专业搜查队了,但这次,他们对老母鸡的兴趣明显大过了丘处机。其中的几个官兵闯进杨家的小院强行抢鸡,然后看见包惜弱动了色心,嘴里开始不三不四兼动手动脚。郭杨当然是一怒之下把几个官兵做掉,随即决定立刻变卖家产,远走高飞。但,下一个镜头,却是两人一边吟着满江红一边喝酒醉倒,看来上天对他们还是很厚爱的,可能他们大逆不道的杀官兵时,没有惊动其它正在搜查或正在抢别人家的老母鸡和猪羊的官兵,而且官兵头领应该也比较白痴,撤退时也没有清点人数,所以郭杨能够逍遥法外。塞翁失马,焉知非福。其时如果他们当时能够立即逃亡,包惜弱就不会遇到她命中的魔王,两家也不会遭遇灭门之祸。但事实是郭杨两人醉倒,然后包惜弱遇到了爬进了她家柴房的大金国六王爷完颜洪烈。
  
  
   前面已经提到过,六王爷受伤的地点,在村外较远的地方,就连健康的丘处机也走了很长时间,半死不活的六王爷居然能爬到这里,显然花费了很长时间——足够郭杨两人杀几个人处理掉尸体然后喝得酩酊大醉,说到这里,就连俺也要对六王爷惊人的意志力致以崇高的敬意。
  
  
   善良的包惜弱当然是出手救人,伺候六王爷喝完了一碗不知是药是汤的东西。这其间两人的表现,大家看到画面的话,可能认为是很暧昧的,但是俺要告诉你,这是不可能的。从镜头上看,六王爷长了一副正宗的奸人相,虽然目光贼盯着包惜弱,但凭他的资色,和杨铁心还差得很远,根本就不是一个档次的,所以从逻辑上说包惜弱也不可能对六王爷动心,更何况俺们的包惜弱三贞九烈,所以包惜弱虽然在六王爷热烈的目光中两度低下头但只是因为羞涩而不是含情脉脉。
  
  
   然后接下来的事态发展就很正常了,落难王子回到金国养完肉体上的伤病心灵上的相思病却迟迟不愈,具体表现为他命令画师画包氏美人图却难以满意因而大发雷霆,一怒之后又再次潜回牛家村。
  
  
   此时,丝毫不知自己已成他人梦中情人的包惜弱正在街边询问雪花膏的价格(不要问俺宋朝怎么会有雪花膏这种白痴问题,你应该知道宋朝科技是很发达的,比如包惜弱接下来还要把玩日式风铃,这雄辩地证明了小日本再一次剽窃了俺们先人的知识产权),但是包惜弱没有买成雪花膏,原因是杨铁心催她回去而且提到快要搬家的事情——汗,以完颜洪烈回到金国养完伤又思念包惜弱命人画相不满意随后又回到牛家村的所需要花费的路程和时日来推算,时间至少已过去数月,这个家也搬得太长了点,所以,俺再次推测,六王爷不是汉人而是蛮族,应该有类似野兽的治愈力和脚程,那么这个常人做来要花数月的过程超人殿下只花三四天也是可能的。

    地球人都知道,杨郭丘三人的短暂相逢和别离后,他们重大的人生转折就出现了。是怎么出现的呢?这就要说到编剧的精彩改编了。话说丘处机辞行,包惜弱在一边做呕吐状。丘处机:“尊夫人有事吗?”杨铁心:“没事,我娘子刚刚有了身孕。”——(奸笑……细心揣摩杨铁心这句话中……)丘处机:“是吗?”郭啸天立刻搂着李萍的肩道:“我娘子也是一样。”好,交代完了杨康郭靖的产生原因,丘处机就走了。他伴着音乐走啊走,穿过树林(其实只有几棵树),走过民房,走向田野走出村外,来到一条小河旁,河面上结了冰还盖了厚厚的一层雪,但依然露出部分水面来(大概曾有人在这里凿冰钓鱼),就在此地,丘处机和完颜洪烈的搜捕队激情相遇,双方二话不说,立刻大打出手。这场架打得还是颇有看头的,双方不仅吆喝连连,兵器乱碰,纵高伏低,而且还把一块很大的雪白的四四方方的泡沫塑料击成了碎块——哦,对不起,理解错了,那应该是雪块,而且这块雪块是少见的坚固——战斗结果是丘处机以一对XX,完胜。
  
   然后镜头又回到牛家村,正是前面说到的郭啸天要为儿子上山打貂,做件貂皮外套的场面,但郭啸天最终没有去成,因为在他正和老婆联络感情时,忽然官兵前来搜查。这时候发生了一件不幸的事。在本剧中,这帮官兵已经露过好几次面,每次的任务都是搜查,应该是专业搜查队了,但这次,他们对老母鸡的兴趣明显大过了丘处机。其中的几个官兵闯进杨家的小院强行抢鸡,然后看见包惜弱动了色心,嘴里开始不三不四兼动手动脚。郭杨当然是一怒之下把几个官兵做掉,随即决定立刻变卖家产,远走高飞。但,下一个镜头,却是两人一边吟着满江红一边喝酒醉倒,看来上天对他们还是很厚爱的,可能他们大逆不道的杀官兵时,没有惊动其它正在搜查或正在抢别人家的老母鸡和猪羊的官兵,而且官兵头领应该也比较白痴,撤退时也没有清点人数,所以郭杨能够逍遥法外。塞翁失马,焉知非福。其时如果他们当时能够立即逃亡,包惜弱就不会遇到她命中的魔王,两家也不会遭遇灭门之祸。但事实是郭杨两人醉倒,然后包惜弱遇到了爬进了她家柴房的大金国六王爷完颜洪烈。
  
   前面已经提到过,六王爷受伤的地点,在村外较远的地方,就连健康的丘处机也走了很长时间,半死不活的六王爷居然能爬到这里,显然花费了很长时间——足够郭杨两人杀几个人处理掉尸体然后喝得酩酊大醉,说到这里,就连俺也要对六王爷惊人的意志力致以崇高的敬意。
  
   善良的包惜弱当然是出手救人,伺候六王爷喝完了一碗不知是药是汤的东西。这其间两人的表现,大家看到画面的话,可能认为是很暧昧的,但是俺要告诉你,这是不可能的。从镜头上看,六王爷长了一副正宗的奸人相,虽然目光贼盯着包惜弱,但凭他的资色,和杨铁心还差得很远,根本就不是一个档次的,所以从逻辑上说包惜弱也不可能对六王爷动心,更何况俺们的包惜弱三贞九烈,所以包惜弱虽然在六王爷热烈的目光中两度低下头但只是因为羞涩而不是含情脉脉。
  
   然后接下来的事态发展就很正常了,落难王子回到金国养完肉体上的伤病心灵上的相思病却迟迟不愈,具体表现为他命令画师画包氏美人图却难以满意因而大发雷霆,一怒之后又再次潜回牛家村。 
  
   此时,丝毫不知自己已成他人梦中情人的包惜弱正在街边询问雪花膏的价格(不要问俺宋朝怎么会有雪花膏这种白痴问题,你应该知道宋朝科技是很发达的,比如包惜弱接下来还要把玩日式风铃,这雄辩地证明了小日本再一次剽窃了俺们先人的知识产权),但是包惜弱没有买成雪花膏,原因是杨铁心催她回去而且提到快要搬家的事情——汗,以完颜洪烈回到金国养完伤又思念包惜弱命人画相不满意随后又回到牛家村的所需要花费的路程和时日来推算,时间至少已过去数月,这个家也搬得太长了点,所以,俺再次推测,六王爷不是汉人而是蛮族,应该有类似野兽的治愈力和脚程,那么这个常人做来要花数月的过程超人殿下只花三四天也是可能的。

   其实这个时候超人殿下已经潜进牛家村,并且正在街的另一端遥遥注视着包惜弱。包惜弱很敏感的发现了超人殿下痴情的目光,虽然被丈夫牵着走,仍然一步三回首,频频回望。看到这个镜头,你千万不要误解为包惜弱明显是对六王爷有情,所以正发花痴的六王爷接到秋波会情不自禁追上去,英明的编剧的真实意思是,包惜弱这个回头就和秋香的三笑一样都是无心的,没有任何留情的意思,所以六王爷注定要表错情。

   好了,相信经过俺的一番解释,现在大家应该都不会产生误解,问题是六王爷产生了严重的误解,所以他要下黑手,指派了大批宋兵包围了牛家村。其时包杨正谈锄头的事,忽然官兵在外呼啸,要郭杨出来受绑,两人立即恍然,哦,我们杀官兵的事露馅了,郭啸天李萍随即冲进屋欲一起逃之夭夭,李萍献计曰: “我们从后门走吧。”郭:“没有用,后门一样有人”。先不要忙着夸他神算,他如果真是神算应该后悔他们的蜗牛搬家速度。
  
   杨郭跟官兵动上手,刚照面郭就很没面子的挂彩,杨和官兵打在一处,此时形势是杨一人力敌众官兵,包李二女上前慰问郭,郭忍痛曰:“我没事,快走,我殿后。”随后郭突然爆发,好似赛亚人变身,把正在打的杨拨到二女一边,自己和官兵打在一处,杨一边大喊我不走一边脚下迈步逐渐退场,此时郭啸天一边大喊我不会死一边力敌众兵。杨带二女退走。李萍回头,杨拉李萍,包惜弱也数度回头,李萍拉包惜弱。然后,然后,我们在半分钟后看到了整个第一集中最感人的场面,包惜弱被官兵拉走,大呼铁心,杨无心见状,登时无心抗敌,在一众官兵包围下面朝包氏,口呼惜弱,做垂手放下武器状,两人一口一声“铁心”“惜弱”,一呼一应,此时背景音乐凄惨壮烈无比,令人鼻酸,众多官兵随音乐起“武”自己打成一团尽职尽责地扮演刀光剑影的后背景,虽见杨铁心在人圈中做束手待毙状,竟然无人忍心上来给他一刀。这个最感人的场面持续数分钟之久,直到包惜弱完全被拉出画面,此时,官兵才如梦中醒来,大刀如狼似虎地往杨铁心身上砍去。
  
   接下来的剧情发展大家都很了解了,六王爷出手救了包惜弱,并自我介绍道,我姓颜,叫作阿烈。那么他现在的全名就是颜阿烈。他虽然起了这么弱智的一个假名,可惜的是包惜弱并没跟着变成弱智,而是变成了神算。因为包惜弱想起来问那天他怎会受伤,并说丘道长要杀的人怎么会是好人,丘打官兵在辞别郭杨之后,包又未曾看见,连丘杀人都不知道,竟然知道那天受伤的有可能不是好人,那么包惜弱理所当然是神算。——看到这里,俺真是感动极了,明知不是好人还救,包惜弱真是观世音菩萨在世啊。所以化名为颜阿烈的六王爷用花言巧语就蒙混了过去,充分说明即使是神算,也敌不过菩萨的耳根子软哪。
  
   另一边可怜的李萍被万恶的段天德逮到了,并一路押到了法华寺。看到法华寺的和尚,大家绝不能一看见从老和尚到小和尚都戴了帽子,就随便指责演员舍不得剃头没有职业道德,因为小和尚帽底下很分明地露出头发来,这充分证明法华寺的和尚们是带发修行。又因为可能寺里太穷,所以院子很小,段天德只好和旁边的老和尚才隔几步路就吩咐手下士兵处理女人,但老和尚竟然听不见,大概是耳朵也聋了,所以可以推算出他是非常菜的一个和尚,这可以从他和丘处机的交手得到另一个例证。因为我们看到,他们两个的手在空中互相推搡了几下,然后老和尚就被丘处机一掌震飞了,前后不超过五秒,速败。
  
   这之后重要的江南七怪出场。演员都很丑,柯镇恶那是不用说了,一看就觉得他需要先把自己镇镇,朱聪短下巴厚唇长得比郭靖还傻,韩小莹声音听着很奇怪,但这并不是演员本人的责任,而是他们父母的责任,何况金庸也没说江南七怪貌似天仙声若银铃什么的,而且朱聪张口闭口“老子”也是很性格的。但是可能字幕人员比较爱美,尤其不喜欢朱聪,所以在遇到他出场的时候就不太专心,比如在遇到朱聪说“狼子野心”的时候他们就打成“狼之野心”,说“你拐的那个女人”的时候就打成“你管的那个女人”。当然这都是可以原谅的错误。但是,在包惜弱说:“小康,丘道长来了,你的名字是他给你取的。”这时候,他们打成 “他给你改的”,就有点过分了。倒不是说他们这样好像误导观众丘处机在给杨康取名字前杨康已经有了另外的名字,而是字幕人员给包惜弱跟朱聪一样的待遇让人不齿。人家当时可是二十许人,即使长得像四十五岁的大妈,也是外形很贤惠的一个大妈,你不能见包惜弱看起来像大妈,就胡乱歧视对不对?

   当然一味说字幕人员嫌丑爱美也不完全客观,比如丘处机说“贩夫走卒”时他们给打成“凡夫走卒”,人家丘处机可是长得很慈眉善目温文尔雅的一个人,居然也会弄错他说的话,可见这帮人不是很有原则。
  
   其实除去字幕的错误,看这版射雕是很长知识很受教育的一件事。比如当时在酒楼上,焦木和尚感谢江南七怪助拳,柯镇恶道:“焦大师不必客气。”听到了么,俺们以前一直弄不明白和尚的俗家姓名和他们的法号什么关系,现在弄明白了,他们其实是一样一样一样的。焦木和尚姓焦,觉远大师当然是姓觉了,空见大师也就是姓空,玄慈大师就是姓玄,所以他们也可以分别称呼为焦大师、觉大师、空大师和玄大师。
  
   江南七怪和丘处机酒楼上的一战也是很有创意的,书上说丘处机当时强取了法华寺的化纸铜鼎跟七怪打架,这是多么恶霸的一件事,俺们的丘处机看起来这么温柔敦厚的一个人怎么会干那种强盗干的事。所以他们当时是拿一个金光闪闪的大茶壶地玩抛接物游戏,而且茶壶质量也不是很好,几下子就扁了,比较和平不伤人,后来他们就都走了。
  
   然后他们换了个场地继续做游戏,这次的游戏是推大钟,来回推了几个回合,不管碰没碰到大钟的都纷纷地倒了,而且表情都痛苦万分。这时候真正的恶人段天德出来了,恶狠狠地要杀丘处机,焦木上前拦阻,段天德一把将其推开,正要再下杀手,一个小兵说:“大人,我们不如趁现在走吧。”于是,短视的段天德立刻忘了他不杀丘处机丘处机还得杀他,忘了所有人都没还手之力此时正是最好的时机,忘了斩草除根永绝后患,当然也或许是他比较善良,总之他当时立刻说 “走”然后离去,这个决定日后断送了他的性命。
  
   花开两朵各表一枝,话说包惜弱被骗进完颜府,惊觉上当,她瞪着惊奇的大眼,迈着迅速的步伐,穿堂过室,看到穿金人服饰的仆人士兵进进出出忙忙碌碌,看到府第装饰美仑美奂,终于问颜阿烈道你究竟是什么人?有人可能会惊叹包惜弱真是个奇材,一路上从临安一直走到燕京,几千里地了,见了那么多金兵,她直到走进王府大厅才质问完是什么人。但实际上,因为剧中的地理状况一直处在混乱之中,比如,刚开头一个说书的就说了,叶三姐一家人一进汴梁城,突然迎面遇上一队宋兵,其时汴梁早已被金攻占,叶三姐一家还能遇上宋兵,可见当时的边境管理混乱到了什么程度,以致两国人互相乱窜,所以包惜弱不起疑心也是正常的。
  
   颜阿烈真实身份败露后,一番巧辩欲留下包惜弱,于是俺们就看到了无数次看过的同样的英烈镜头,当时当着众多下人和完颜洪烈的面,可敬的包惜弱以一个侧身角度,仰天叹道:“铁心,想不到我一个大宋子民,竟要靠金人保护。”其情其景,只有岳武穆临终愤懑可相比拟。
  
   于是留下。

   前两集俺就看到这儿,俺相信只要戴上全黑的墨镜,回到小学三年级的智力状态,任何人都会觉得这是一部永远不灭的经典。

翩跹轻妤 发表于 2008-3-26 14:26

:fdsh

您在说书?

石巍 发表于 2008-9-1 21:16

什么和什么啊?乱七八糟的
页: [1]
查看完整版本: “经垫”的“射雕”前两集———我胡汉三又回来了!