宫商字 发表于 2008-7-23 12:09

西江月·赋08版射雕

   西江月·赋08版射雕


   漠上烽烟滚荡，雕弓汗血驰骋。   东西南北论真经，碧海潮生痴情。      
　　 ⊙●⊙○⊙●，⊙○⊙●○△。　 ⊙○⊙●●○△，⊙●⊙○⊙▲。　　　
   鬼怪争如桃花，靖康耻恨终生。   自新才悟过改之，一寸土一方碑。
   ⊙●⊙○⊙●，⊙○⊙●○△。　 ⊙○⊙●●○△，⊙●⊙○⊙▲。


PS：最后两句出韵严重，却与意无差，因舍韵。　　

柳沐轻风 发表于 2008-7-23 19:44

中间几个字偏离一下倒没什么，最后一个字却实不宜再出错了。
可以改成“一方碑一席梦”什么的~~~
呵呵~~~       瞎说，瞎说~~~         :asd

风尘絮 发表于 2008-7-26 19:17

自新才悟过改之
这句读着觉得有点怪怪的~

宫商字 发表于 2008-7-26 19:58

呵呵，杨过，字改之。这个版本很奇怪，杨康在最后改过自新，完全悔悟了，只可惜刚刚悔悟就死了，而且是在50集电视连续剧的最后一集的最后10分钟被杀死的~

金古庸龙 发表于 2008-7-26 20:06

胡歌版的???
看过几集,看不下去....

宫商字 发表于 2008-7-26 23:39

我在宿舍实在太无聊了，而且想看看他们到底要把原著改成什么样~
页: [1]
查看完整版本: 西江月·赋08版射雕