牛人写的巧趣联
对联是中国国粹之一。其中的“巧趣联”是通过拆字、双关、回文、嵌名等形式,使对联饶有趣味。主要是文字游戏,未必有实用价值。从中可以看出汉字汉语的变化多端。下面是本人在中国国粹网自撰的部分巧趣联。转发这里,就教于方家。上联:王子演出爵士乐
下联:玄宗欣赏念奴娇
双关联。爵士乐、念奴娇均双解,也解爵士欢乐,念奴娇柔
上联:汉武堂堂一武汉;
下联:明清代代几清明?
武汉、清明,双解。清明,节气,也指政治清明。
上联:娘子关门安大锁
下联:仙人渡海选真神
娘子关、仙人渡,地名,重新断句后变成另外含义。
上联:鹏举张天翼
下联:花荣顾秀莲
鹏举,岳飞字,张天翼、花荣、顾秀莲,均人名。
上联:将军没药维他命
下联:红女升丹施尔康
六种药物。
上联:代数难题难数代
下联:秋千历史历千秋
回文联,即可以倒读。
上联:功夫没得工夫练
下联:肚量难凭度量衡
功夫、工夫;肚量、度量。
上联:惜字如金,多一撇则侈
下联:平心似秤,冗三点就沉
拆字联:侈,拆“一、撇、多”,沉拆“三点水、冗”。
上联:连横策后兴连战
下联:马腾军前引马超
人名赋予含义。连横、连战,台湾名人。
上联:除三害当明处事!
下联:唱九歌真是屈才!
除三害,典故,有同名京剧,说的是恶人周处的故事(处事)。屈才,屈原的才能。
上联:路遥凭借马蹄表
下联:树理无须弟子规
路遥、赵树理,作家。马蹄表,一种闹钟,也指用马蹄丈量。弟子规,古典籍。均双解。
上联:我留古寺彼得堡
下联:伊落凤坡子陵滩
留古寺、彼得堡、落凤坡、子陵滩,四个地名。
上联:骑兵白马寺中驻
下联:车队大巴山上行
白马寺、大巴山,地名(山名),也可理解为骑着白马在寺中留驻,开着大巴在山上行。
上联:禅封安乐不思蜀
下联:位列太平步登天
安乐,刘禅(阿斗)投降后,被封为安乐公。太平,指唐朝的太平公主。这是人名和成语的结合。乐不思蜀、平步登天都是成语。
上联:必修课选逃,选修课必逃,翘课家常便饭
下联:小学生大志,大学生小志,浮生世道人心
上联:狙鬼手攻逼,顶飞压杀气,十九路军,鹗立挺头守角
下联:碰单关打入,消护断过门,百八队伍,肩冲虎口凝形
集围棋术语:狙 鬼手 攻逼 顶 飞压 杀气 鹗立 挺头 守角;碰 单关 打入 消 护断 过门 肩 冲 虎口 凝形。十九路军、百八队伍,指围棋。
上联:宋瑞宋无瑞,天祥天不祥,一声正气成绝唱
下联:元结元未结,皇恐皇常恐,零落丹心照汗青
文天祥,字宋瑞。元结,古诗人、文学家。
上联:弥勒佛治印开心一刻
下联:孟姜女哭城痛苦两分
“刻”,刻章。“两分”阴阳两地。
上联:新闻媒体,晚报不如早报
下联:进化知识,远亲胜过近亲
晚报、早报,双关。指报纸,也指报道的早晚。
上联:莫骄横,骄横难免关张运
下联:应仁爱,仁爱可陶文景情
关张,关羽、张飞。关张也指倒闭(饭店关张了)。文景,汉文帝、汉景帝,文景之治。
上联:往事若烟闻若望
下联:人生如梦去如来
若望(人名,如汤若望)、如来(佛祖)。人名赋予含义。
上联:算盘巧手巧盘算
下联:包裹专家专裹包
回文联。
上联:上市韭黄常带土
下联:出山泉水总悬尘
玻璃对,也称镜像联。所用字都是对称的。玻璃对选的字是不是对称字,以篆字字形为准。譬如“上”字,看似不对称,但其篆体为“丄”,仍符合要求。
上联:步步高攀龙附凤
下联:声声慢弄瑟调琴
步步高、声声慢,是曲名和词牌名。后面是成语。
上联:秋风萧瑟蝉知了
下联:身体高烧愈退之
蝉=知了;愈(韩愈)=退之(韩愈的字)。
上联:魔头合掌仿佛念咒
下联:棋手出车哪管加油
“仿佛”,动词,也可理解为“模仿大佛”。“哪管”,问话,也可理解为“用哪根管子”。
上联:商行广告宣传品
下联:旅外华人思想家
宣传品、思想家,双解(宣传品牌,思念家乡)。
上联:倒伏桑树扶桑树
下联:遭遇美人虞美人
扶桑树、虞美人,双解(扶起桑树,害怕美人。虞:害怕)
上联:十口或披甲
下联:一人难补天
拆字联:“甲”拆“十”“口”;一人为“大”字,比“天”少一横,故曰“难补天”
上联:刽子手单刀赴会
下联:何仙姑光可鉴人
拆字联:刽=刀+会;何=可+人
上联:伊美打油 全球发热
这里:俄乌斗气 百姓着凉
美伊战争是为了石油,俄罗斯和乌克兰“斗气”(天然气)。
上联:介子推炒股不谋利,义重耳
下联:祢正平走光非卖身,祖冲之
介子推随公子重耳流亡,割股啖君(割大腿的肉喂重耳)。义重耳,双关。祢正平光屁股击鼓骂曹的故事。曹操没有杀他,而是假手黄祖杀了他,故曰“祖冲之”。
上联:无可奈何 瞒心昧己
下联:难以置信 烹狗藏弓
何,指萧何;信,指韩信。成也萧何,败也萧何。萧何本是韩信好友,杀韩信也是萧何主意。难以置信:难以处置韩信,杀了他!
上联:伊妹儿输液 点点滴滴滴点点
下联:新娘子拜堂 恭恭敬敬敬公公
上联:两口爬竿成一串
下联:三人除日盼元春
拆字联
上联:煮海应知张恨水
下联:兴唐本是李隆基
张恨水、李隆基,人名。上联取张羽煮海故事,下联指李姓建立唐朝基业。
上联:尘土飞扬 埃及金字塔
下联:足痕纷乱 印度泰姬陵
埃及,国名,也指尘埃到了金字塔。印度,国名,也指脚印过了泰姬陵(印度古迹)。
上联:宋祖英 歌祖英 (song 英文“歌”)
下联:孙思邈 日思邈 (sun英文“日”)
把英文和汉文结合起来的联。
上联:铁木真治病
下联:赵匡胤释兵 宋祖英
--蒙古可汗的药;宋祖英--宋太祖英明。
上联:澳洲希尔事防卫
下联:老美赖斯搞外交
希尔(希望你),澳大利亚前国防部长。赖斯(依赖她),美国国务卿。
上联:重点打击 强调扫黄针对性
下联:认真护理 临盆孕妇侍应生
针对性、侍应生,都是名词。这里双解:针对的是“性”,侍应的是“生”(生孩子)。
上联:螃蟹横行 十足霸道
下联:仙人过海 八面威风
螃蟹八脚。仙人,八仙过海。
上联:求一统秦王清楚
下联:兴十国昭帝颓唐
清楚,双关,清除楚国。颓唐,双关,昭帝,即唐昭帝,让唐灭亡的皇帝。
上联:牛鬼蛇神志异 古文观止
下联:瓜棚豆架聊斋 啼笑姻缘
上联:蜘蛛兄弟互联网
下联:雨燕屋檐创作家
互联网、创作家,双关。
上联:生铁锅炒肉 粉丝串味
下联:芭蕉洞放风 牛气冲天
上联:天天账目有出入
下联:个个文章见短长
出入、短长,双关。账目有进有出,也是有差错。有短文长文,也是有优劣。
上联:教徒常见神神道道
下联:媳妇喜欢婆婆妈妈
上联:这个骆驼足够大
下联:那厢太子顶真高
骆驼足,骆驼的脚。太子顶,山名。“足够”“顶真”,形容词。
不同断句含义不同。
上联:百姓蒙冤包拯救
下联:五湖泼墨任熏陶
包拯,历史人物,包公。任熏,古代书画家。
上联:姜昆上场 不亦说乎!
下联:韩信挨刀 何其毒也!
“不亦说乎”,论语原文如此,即不亦悦乎。这里故意用原文,指姜昆是说相声的,不就是“说”吗?
何其毒也,萧何多么狠毒,骗韩信入宫被吕后杀掉。
上联:故事新编神话趣
下联:几何原本数学书
《故事新编》,鲁迅小说集。《几何原本》,书名。也可理解为“故事,原本神话趣;几何,原本数学书。”
上联:打网球 晏紫身轻如燕子
下联:唱歌曲 韩红凄切似寒鸿
晏紫,网球国手;韩红,歌手。晏紫-燕子;韩红-寒鸿。
上联:梁朝伟业兴一度
下联:宋祖英名贯九州
梁朝,梁朝伟;宋祖,宋祖英。
上联:屈原天问常凄楚
下联:铁木真开新纪元
“楚”“元”双关,楚国、元朝。
上联:动迁推老舍
下联:出警扫黄巢
老舍、黄巢,人名。
上联:李安电影流行色
下联:佛祖头颅反射光
“色”**。流行色、反射光,都是名词。
上联:部队7086;(七零八落)
下联:军官9413。(九死一生)
数字的谐音。
上联:尝求马克思理想
下联:也聚红楼梦佳人
马克(货币),马克思;红楼,红楼梦。断句不同则含义不同。转载请注明出自CTN军事社区 http://www.ctnmil.com/bbs/,本贴地址:http://www.ctnmil.com/bbs/viewthread.php?tid=21173 上联:尘土飞扬 埃及金字塔
下联:足痕纷乱 印度泰姬陵
这个也不错。。。ds1775465353 上联:必修课选逃,选修课必逃,翘课家常便饭
下联:小学生大志,大学生小志,浮生世道人心
:L :) 这说的是我吗? 第一副对联让我想起
水仙子持碧玉箫,风前吹出声声慢
虞美人穿红绣鞋,月下引来步步娇 原帖由 非右 于 2009-9-14 14:03 发表 http://www.jyjh.net.cn/bbs/images/common/back.gif
第一副对联让我想起
水仙子持碧玉箫,风前吹出声声慢
虞美人穿红绣鞋,月下引来步步娇
:fg 记得我是在语文报上看到的这联,最后一句貌似是“月下行来步步娇”。
然后我百度了下,发现好像“引”、“行”两个都行。:loveliness: 强悍的:sftr
回复 6# 的帖子
记得高中那会写过一副对联,都是用词牌名的,大概用了30个,不过好像弄丢了,手写稿通常没有保存的习惯。。 原帖由 非右 于 2009-9-16 11:03 发表 http://www.jyjh.net.cn/bbs/images/common/back.gif记得高中那会写过一副对联,都是用词牌名的,大概用了30个,不过好像弄丢了,手写稿通常没有保存的习惯。。
30个?那这联可够长的啊。:ryttr 只是可惜了。。。 [旧联求医]
百八英雄安道全?且宣赞数个:
春悦花荣、夏闻雷横、秋赏燕青、冬瞻石秀,尤有雄关胜地、密林冲要。众喽罗解宝解珍、自八方进柴进米——梁山逢盛势,便依此周通水陆,揭竿如见秦明月。
(横音hèng,解音jìe)
内拥郭盛、外恃汤隆、下得曹正、上遇王英,更兼孙吴用度、伊吕方谋。各头领施恩施义、与百姓和乐和歌——水泊奋雄风,即趁这徐宁军民,挥戈直取宋江山。
(和音hè)
这是N久以前写的一幅嵌水浒人名联,那时对音律还不大讲究。如今翻出来一看,划线的部分显然于律不合。拿来请各位方家看看——还有法儿挽救咩? 原来青岩也曾在汉语在线论坛待过,我在那的ID叫相思竹,这联的是绝对!:ddf :sftr
http://www.4uup.com/bbs/viewthread.php?tid=31197&pid=328447&page=1&extra=#pid328447
欢迎常来曲水发帖啊。:ryttr 不能因词因声而害义,同字相对可以不拘平仄,专用名词相对可以不拘平仄,文言虚词相对可以不拘平仄,用字技巧奇险的字相对可以不拘平仄——《汉语是如此美丽的》 原帖由 非右 于 2009-9-21 09:18 发表 http://www.jyjh.net.cn/bbs/images/common/back.gif
不能因词因声而害义,同字相对可以不拘平仄,专用名词相对可以不拘平仄,文言虚词相对可以不拘平仄,用字技巧奇险的字相对可以不拘平仄——《汉语是如此美丽的》
哦,学习了啊。ds1775465313 说到对子,段兄可知乾隆笔下曾出一绝对,难倒后来文人学士,
烟锁池塘柳
对中每字部首为金木水火土,下联必须也含金木水火土,颇难,至今未有较工整的下联,关于此对尚有一典故。 呵呵,百度了下,是有一个典故,然后对的人也颇多哦。ds1775465358
页:
[1]
2