bebydou 发表于 2011-10-18 10:57

三育版金庸作品研究重要史料

前两天预告有重要资料上传,现忙好一些事,与大家共享。
近日得到一张图片,对三育版金庸作品的研究可以说是极其重要的一份资料,也可以解开很多谜团。
首先,三育确实出过“雪山飞狐”,共分二集,江湖兄以前说的应该没错,邱公子还见到过,只是不知为何金庸后来不承认了。我之前置疑是孤陋寡闻了,惭愧。希望有缘能见到三育版的雪山飞狐,很好奇里面的插图会用什么。
其次,“神雕侠侣”三育至少出过一集,这不比梁羽生作品里的声明什么“武林三绝”排印中,或者是以前提到过的金庸声明,第一集交三育出版,这都不作数,而这里则是清清楚楚写明第一集已经出版,陈镇辉说看到过应该是真实的。至于后面的还出没出过,可能没有人知道了。
第三,三育所出的五本均有“增订”,我想仔细对照连载应有一些修订。
另外,我推测金庸不承认雪山的原因是当雪山还在连载时,明报已创刊了,作品已经交由邝拾记了,所以翻脸不认了,但三育不管这些,可能以前有过协议或口头,照旧将新晚报的连载结集出版。真实情况也只有知情者才能解释了。

康健金 发表于 2011-10-18 15:10

好资料,
看来陈镇辉的金庸小说版本追昔里面的内容还是可信的

梦心缘 发表于 2011-10-18 15:50

如此看来,三育版的雪山倒真的是这珍品中的珍品了。可惜的是,如今却连封面和目录都不曾谋面过。

江湖 发表于 2011-10-18 19:17

这个加上天龙八部的目录,应该算是证据确凿了。

江湖 发表于 2011-10-18 19:23

直到1963年金庸那武史出版、邝拾记发行的普及本《天龙八部》还在为三育两集的《雪山飞狐》做广告,这充分说明《雪山飞狐》的版权没什么问题。
为什么金庸后来在提及两册本的情况下不认可《雪山飞狐》的正版,实在是谜团。

江湖 发表于 2011-10-18 19:26

原帖由 梦心缘 于 2011-10-18 15:50 发表 http://www.jinyongjianghu.com/bbs/images/common/back.gif
如此看来,三育版的雪山倒真的是这珍品中的珍品了。可惜的是,如今却连封面和目录都不曾谋面过。
还有三育那唯一一集《神雕侠侣》。

bebydou 发表于 2011-10-19 00:37

三育的“雪山”和“神雕”应该都算极品了。

bebydou 发表于 2011-10-20 09:53

原帖由 江湖 于 2011-10-18 19:17 发表 http://www.jinyongjianghu.com/bbs/images/common/back.gif
这个加上天龙八部的目录,应该算是证据确凿了。
不过这个普及本的目录列的倒都是合订本的目录。

江湖 发表于 2011-10-20 22:01

列合订本对于雪山飞狐没有影响。
雪山飞狐时代正版只有合订本。

bebydou 发表于 2011-10-24 09:39

忽然想到个问题,如果三育确实出过“雪山”的话,何以“雪山”的盗版会五花八门,而不象前三部,盗版基本都是按照“三育”的模式来的。
或许三育的“雪山”确实有些不一样之处,所以金庸会不承认。

江湖 发表于 2011-10-24 11:30

我想,三育的“雪山”出的太晚了。
这么一部短篇,连载时就边出边被盗,连载完也就盗完了(有的连连载的插图都一起盗)。
其他盗版当然也不会等着非要盗正版不可。
以前也不全是三育模式吧,例如永明什么的碧血剑。

bebydou 发表于 2011-11-9 10:32

另一个猜想,或许金庸不承认“雪山飞狐”与其插图有关?
因为没见过,所以只能猜想。
“雪山飞狐”的插图首先按照三育的风格每回一幅,不外乎两种情况:
1. 选用连载插图,那就不是云君了,似乎与另几部都不同,目录也不可能标云君插图,或许因此金庸不高兴了?因为金庸与云君是老朋友
2. 另请云君绘图,目录什么都可以和以前一样,还标明云君插图,但那样将连载的插图完全置之脑后,或许金庸也会不高兴?所以说分回目,插图等不合他意?
或许看到书可以排除一种可能。
页: [1]
查看完整版本: 三育版金庸作品研究重要史料