[已上图] 怀旧版很多插图都是反的,正在按册对比
偶然拿起手头上的一部宝文堂倚天屠龙记与新入手怀旧版比了一下,不比不知道,一比吓一跳,很多插图居然是反的,有些确实正的,参差不齐啊,求真相左侧微黄的是宝文堂插图,右侧是朗声怀旧版插图,不知道读者的视线是从郭襄的左手侧看过去的还是右手侧??
这个是网络版的插图,左右方向与宝文堂的相同
[ 本帖最后由 学习雷锋 于 2011-12-30 13:42 编辑 ] 图片看不见,麻烦说一下哪几张。 哪位仁兄知道论坛怎么发图片吗? 论坛发图,请先在此帖中申请开通权限:
http://www.jyjh.net.cn/bbs/thread-31693-1-1.html
开通发图权限后即可发图。
关于很多插图跟以往版本看到的相反的问题,并不是这次的版本反了,而是之前版本的插图反了,这次只不过是拨乱反正罢了,当然不排除会有疏忽的问题,不知道楼主说的是天龙八部的哪几回的插图。 没听说过以前天龙哪张插图是反的啊?! 一一比对过了,并不曾发现楼主所说的情况。诚如边城兄所言,以前并不曾听说天龙插图有印反的。楼主宝文堂版可靠乎? :ryttr :ryttr :ryttr :ryttr :ryttr 插图反了的是倚天屠龙记,不是天龙八部,不好意思啊,已更新图片;
再上传一张反插图的照片,倚天屠龙记第二回
下面是网络版插图,与宝文堂版相同
[ 本帖最后由 学习雷锋 于 2011-12-30 13:41 编辑 ] 就事论事,这个要扣分的。:jm 是宝文堂的错了! 回楼上,希望是宝文堂弄错了,怀旧版是完美无误版
倚天屠龙记第十二回,左边黄色纸是宝文堂,右侧是怀旧版
网络插图
怀旧版修复了插图,以前讨论过的“插图中的衣衿”问题!
自古以来都是左襟叠盖在右襟之上,而因为衣襟是朝右开,所以便称为“右衽”。“右衽”便成为华夏文化“尊礼成服”的概念里一个基本象征“文明”的符号,可以用来识别“左衽”的蛮夷之邦。
[ 本帖最后由 收藏金庸 于 2011-12-30 14:29 编辑 ] 原帖由 gulong 于 2011-12-30 13:25 发表 http://www.jyjh.net.cn/bbs/images/common/back.gif
就事论事,这个要扣分的。:jm
=========
这个要加分的!:sdwe 原帖由 收藏金庸 于 2011-12-30 14:17 发表 http://www.jyjh.net.cn/bbs/images/common/back.gif
怀旧版修复了插图,以前讨论过的“插图中的衣衿”问题!
自古以来都是左襟叠盖在右襟之上,而因为衣襟是朝右开,所以便称为“右衽”。“右衽”便成为华夏文化“尊礼成服”的概念里一个基本象征“文明”的符号,可以 ...
呵呵,感谢收藏金庸兄,长见识了,这样一说宝文堂和网络版的肯定是错的,胡青牛的衣服就是佐证! 倚天第二回對應圖片的正文文字為:
覺遠不暇思索,驀地裏轉了個圈子,兩隻大鐵桶舞了開來,一股勁風逼得眾僧不能上前,跟著揮桶一抖,鐵桶中清水都潑了出來,側過雙桶,左邊鐵桶兜起郭襄,右邊鐵桶兜起張君寶。他連轉七八個圈子,那對大鐵桶給他渾厚無比的內力使將開來,猶如流星鎚一般,這股千斤之力,天下誰能擋得?達摩堂眾弟子紛紛閃避。
似乎這樣一來懷舊版的插圖兩個鐵桶的位置就反了?