lkjx 发表于 2004-8-11 13:00

[转贴]评论:金庸老先生,您就别操这个心了!

  《神雕侠侣》“小龙女”一角已确定由周迅出演。据悉,消息一出,小说的原著作者金庸先生深感不满,认为周迅并不是适合人选,表示予以否决。<br><br>  笔者颇能理解他老人家的感受。作为一个原著作者,对于自己的作品,他肯定有自己的看法和理解。尤其对于书中的人物,应该是怎样的性格,怎样的相貌,怎样的定位,作家的脑海中都有清晰的轮廓,甚至有明确的长相。但是,既然你已经将自己作品的电视改编权卖给了别人,这就像嫁出去的姑娘泼出去的水,别人怎样改动、怎样取舍,那都是别人的事,你顶多也就是向人家提个建议或者是看法什么的,严格地说是做不了主的。<br><br>  所谓选角,原本不是那么简单的一件事情。在今天,它已经是个隐藏着许多内幕和多重利益,甚至是赤裸裸交换的东西了。影视剧发展到现在,早已不是当年《红楼梦》剧组的导演到大街上或工厂里去选演员的那个年代了。那时候影视剧的导演们多单纯呀。记得不久前中央电视台“艺术人生”节目还将这段过程播放出来,看后恍若隔世。现如今的情况是,一部作品,一部影视剧,里面的角色该由谁来演,恐怕连导演自己都做不了主。说简单一点,拍摄影视剧需要投资吧?既然人家投资了,那自己的亲戚或者是相好什么的,到镜头前出出风头又有什么要紧?就算是一定要在当前的演员中选择一位,那也不是观众想要谁就是谁。记得当年,一部《笑傲江湖》,关于主角的议论颇多。后来,再拍《射雕英雄传》,大家都说,不能让那个演员再上了,一时间呼吁之声可谓铺天盖地。可结果呢,又如何?这里的原因,恐怕是不足为外人道的。<br><br>  话题再回到《神雕侠侣》的选角上来。此前多少议论和建议呀,好像每个金庸迷都在出谋献策,一个小龙女,搞得众人心神不定。你说这个,他说那个,制片方好像也很认真地在听,可最终结果一出来,金庸迷骂声一片,但行内人士却早在意料之中。你说她不行,凭什么不行?俏黄蓉能演,小龙女她就不能演了?有人说她长得不像,可人家也振振有辞:你见过小龙女什么模样了?你说她声音不好听,人家也会说,小龙女的声带可能就是这个样子!<br><br>  饶舌了这么半天,不知道是不是给金庸先生拨开了眼前的迷雾?这里还想给金老先生提个建议,今后,再有此一类事情,您老就别吭声了,讲学去,改小说,干点其他的。 作者:中流 <br> <br> <br><br>

chau 发表于 2004-8-11 13:16

强烈的鄙视她

寒雪牵魂箫 发表于 2004-8-12 09:11

金庸老先生将制作权卖给张大胡子,也是人在江湖,身不由己!
页: [1]
查看完整版本: [转贴]评论:金庸老先生,您就别操这个心了!