[原创][参赛]得失之间——2003版《天龙八部》观后感

我是树 发表于 2004-10-7 17:11

得失之间——2003版《天龙八部》观后感 一、天龙圆梦 经过连续的艰苦奋战，期盼已久的2003版《天龙八部》终于拿下了。做为自己最喜欢的金庸武侠小说，被再次改编为电视连续剧，当然是十分期待。结果对我来说，基本上是满意的，场面宏大，制作精良，圆了自己一个久久的武侠梦。至于改编的是否到位，仁者见仁，智者见智，下面简单谈一下自己对其中得失的看法。 二、天龙八得 首先谈一下男主角萧峰、段誉。胡军所扮演的萧峰最大的优点就是够气势，豪气冲天，相当符合金庸笔下“燕赵北国的慷慨悲歌之士”的描写。被改成出场最早的萧峰抗击西夏一品堂众高手、杏子林以己之血洗众长老之罪、聚贤庄大战、解辽国皇帝之围等等，几乎每一次出场都充分表现出了他的英雄气概和过人胆略。与阿朱一起的种种和后来照顾阿紫则显示出了萧峰的侠骨柔情，通过这另一面而完成了一个人物的立体塑造，鲜活了起来。林志颖所扮演的段誉够潇洒、英俊、可爱，基本上把握了原著中段誉的性格特征，很好地塑造了一个痴情公子的形象。 然后是女主角王语嫣、阿朱。刘亦菲所扮演的王语嫣没什么好说的，够靓，一双凤目很是吸引人，怪不得让堂堂大理镇南王世子段誉只知道痴痴地跟在她身后叫神仙姐姐。阿朱是很让人惊喜的。刘涛所扮演的阿朱一开始时还不觉得什么，王语嫣的光彩夺目之下和阿碧并列的阿朱并没有多显眼，可越到后来越是让人喜欢、疼爱。阿朱之死是《天龙八部》中最大的悲剧，看着那染满鲜血的白衣飘然而下，如花的笑脸将永不再现，七尺男儿如我竟也潸然泪下。 高虎扮演的虚竹傻头傻脑的，被包不同、阿紫接二连三地愚弄，让人忍俊不禁。后来奇遇连连，误打误撞得盖世神功、父母得而复失、与萧峰段誉结拜等等，时悲时喜，对于演员来说很是难以把握的，高虎表现还可以。萧远山、慕容博、鸠摩智，这几位演员的表演都相当老到，尤其是鸠摩智，该庄严时庄严，该奸猾时奸猾，该搞笑时搞笑（有时候真的好搞笑哦），很是精彩！张纪中客串的汪剑通和周晓文客串的扫地僧也不错，瞧那一脸大胡子，真是羡慕。 还有另外几位小美女也应该提一下。蒋欣所扮演的木婉清和我心中所想象的婉妹略有差别，不过还是很满意。以前在网上看剧照的时候觉得很平常，不过在剧中看到的木婉清则很是清纯，还有那幽怨的眼神，让人心疼。陈好所扮演的阿紫也是一样，在剧中看到的比看剧照时感觉好的多，看来那些拍剧照的工作人员们应该注意了，幸亏亲自看了电视剧，否则不是错过了。王海珍所扮演的西夏公主没什么表现机会，够靓就可以了。 谈完了男女主角配角，来谈一下其他的方面。场面宏大，气势雄伟是内地所拍优秀电视剧一贯的优点，此《天龙八部》也不例外。中国人多嘛，干吗不利用一下。聚贤庄，大草原，少林寺，一场场都是大场面，大漠草原上刀光剑影中正好表现主人公们的英雄气概、剑胆琴心。选景也很是用心，这么大个中国也给了编导人员很大的方便，转战南北来来去去为的还不是观众们的眼睛，真想道一声：辛苦了。 武侠电视连续剧中一个很重要的方面就是武功的表现，在这一点上2003版《天龙八部》做的还不错，集中表现在萧峰的降龙十八掌上。段誉的凌波微步、虚竹的天山折梅手、慕容复的斗转星移，本来都是很了不起很有特色的武功，但是在萧峰和他的降龙十八掌面前就只能自叹弗如了。记得有位网友撰文曰“降龙十八掌对应萧峰一生”，分析的就很是到位。象萧峰这样的人物，确实也只有降龙十八掌这样的武功可以用来配他。工作人员用剧中那样的特技来表现，我认为很是能够表现这种武功的特点和精髓的。印象最深刻的一幕是南院大王叛变，萧峰活捉南院大王时打出的那一掌。萧峰仰天一声大吼之后，大地震动，黄沙漫天，然后全力一掌向前打出，势无可当，所向披靡！何等的威势，何等的气概，萧峰，真英雄也！ 剧情的取舍一直是小说改编为电视剧时让人头疼的一个问题，在这一点上工作人员做了现在感觉比较恰当的选择。以萧峰为主线，重点突出这个悲剧英雄人物，而不是平分笔墨给原著中每一个男主角。原著中萧峰的出场较晚，后来也时不时地被跳过，改编时很好的注意到了这个问题，将原著中某些虚写的剧情实写出来，串联起整个剧情，达到突出萧峰这个中心人物的目的。 整部电视剧的节奏很紧凑，吸引着我们几位同学几乎是一口气地看完了，很是痛快淋漓。基本没有了那种拖拖拉拉、烦人又无用的废话和一些突兀的转折，整个剧情很是流畅。不管对于我这样的金庸武侠迷还是同学中各种各样的观众来说都是很棒的感觉。 三、天龙八失 所谓有得必有失，世界上没有什么东西是完美的，不管多优秀的电视剧缺点总是再所难免。和内地版《倚天屠龙记》有了同样的缺憾，就是说某些人物，较重要又不是那么必要的人物，被省略了。比方说慕容家四大家将中的邓百川和公冶乾，还有本应出现在少林寺中的各种各样的老和尚。这个问题说大不大，因为这些人并不是那么重要，对于多数观众来说少了就少了，可是说小也不小，因为会使一些稍微认真一点的观众心里有点不舒服。再说了，那么大场面，那么多人都请了，还却这么几个小小配角的片酬吗，只要大方一点点就可以了呀。不要学的跟某些香港电视剧似的，小家子气。 慕容复的选角有问题，这也是几个最重要的演员中我唯一不满意的地方。修庆所扮演的慕容复怎么看怎么象欧阳克，而回头再看内地版《射雕英雄传》中的欧阳克，又怎么看怎么想起慕容复。可怜欧阳、慕容两大公子被修庆给浪费了。作为唯一批评的主要演员，他最大的缺点在于给人的感觉，简直都想不起来原著中有“人中龙凤”的描写，语嫣妹妹怎么会喜欢这样的人，阿朱阿碧有怎么会如此仰望这样的“慕容公子”。 剧中个别演员的造型失误。玄慈方丈慈是慈了，可一点都不玄，或者说一点都不酷。身为少林寺方丈，三十年前还因为慕容博一句话而冲动地带了一帮兄弟去大开杀戒，可谁能想到老了老了变成这副样子，真失望。丁春秋也由书中的“画中神仙”变成了个老济公，不过看起来应该吃的不错。无涯子则有点老，九十岁时那个样子也就算了，四五十岁的时候就不十分合适。 还有一些遗憾，比如观众们会想啊，某些角色如果换成别人来演会不会更好。人们这样想着想着有时就会对剧中的演员不太满意。好比之前传说葛优老演扫地僧，至少我的兴趣一下子就来了，两眼都放光啊，不过最后是周晓文客串，虽然也不错可还是会有些遗憾的。所以说某些炒作有可能会对电视剧的感觉有损，最好还是慎重些。 剧情中也有欠缺的地方，最明显的当然是开头了。没看过时无论如何也不能想象那就是萧峰他爹——光着头边赶车边唱信天游，那就是将赵钱孙吓成行尸走肉，让中原数十高手差点无一生还的萧远山。幸亏紧接着的一段打斗够水准，挽救了萧远山的高大形象。 段延庆和黄眉僧下的那盘棋太虚了，我是指两个人的内力竟然可以在空中画出图形，玩什么啊，有点过分。看来那些搞特级的想露一手，可也太不是地方了吧，段延庆和黄眉僧都这样了，萧氏父子、慕容博、鸠摩智他们该怎么办，真的要腾云驾雾了么？！另一盘也是最有名的一盘棋，这珍珑棋局听说还真给摆出来了，除了是一武侠迷也是一棋迷的我就一直留心想看看，研究研究，学习学习。可是看来看去，不是被人挡住，就是朦朦胧胧晃晃悠悠的不知道在搞什么，很是郁闷。 还有一些地方被省略，没办法，原著太长了。建议以后凡是有美女出场的情况下少省略甚至加些戏，全是大老爷们的时候嘛，嘿嘿，看着办。 结尾，辽皇折刀，萧峰自杀，群侠震惊，长长的一卷《天龙八部》就此嘎然而止。太仓促了，总觉得一切都还没有结束，没有…… 四、天龙之后 这样一部受到广泛关注的武侠名著改编电视连续剧，水准相当的高。如此的原著，如此的改编，有如此的结果，很是不易了。任何改编都会有种种困难和限制，制作中会遇到种种问题和争议，播出后又要面对种种议论的评价，我谨以一个用心的观众之名表示理解和谢意。真诚期待金庸作品改编的下一部电视剧武侠大作！ ［此帖子已被我是树在 2004-10-11 18:50:53 编辑过］

江湖发表于 2004-10-7 21:37

八得八失，很具匠心，是一篇“大作”。 我觉得“段延庆和黄眉僧下的那盘棋”特技非常精彩，是一大看点。 “美女出场的情况下少省略甚至加些戏”效果倒未必好，央视《西游记续集》最该骂的就是这一点。 最后： 目前还没有“央视天龙八部”、“央视射雕英雄传”。 光在这里我就纠正了m个人，但是还会有n个人犯同样错误！

独孤求败 发表于 2004-10-8 10:33

还有就是群众演员太差了，没有一点“专业精神” 看南海鳄神的那两个弟子，无量剑和神农帮那些人，还有==

我是树 发表于 2004-10-8 12:57

那个特技我很不喜欢，应该用到该用的地方去。书中对那盘棋的描写如此细致，按部就班来就可以了，非要自己搞东搞西，怎么不把钱省下来多请几个演员，傅储古朱少了两个，四大庄主少了两个，少林和尚少了数不清多少个。 西游记是神话故事，男男女女的没什么发展前途。武侠就不同了，相当接近可以想象的世界。 我当然知道这次的天龙八部是江苏台拍的，片尾不是有字模么。只是当时写的时候喜欢那么写，现在改过来也好，省得这么老是麻烦。还有，这种错误有什么关系呢？能给国家给人民造成多大损失？

边城玫女 发表于 2004-10-9 07:49

支持树树，此帖乃不可多得的好帖子

真水无香751027 发表于 2004-10-9 10:18

帮楼主补上个最差的:王璐瑶演的王夫人.哪里象原著中那个美丽的凶婆娘,简直成了个妓院里的老鸨子.

剑落雪 发表于 2004-10-9 13:59

我来说一下我的看法就是我看了这个电视就不好特别不喜欢那个什么军的呀？

紫依恋 发表于 2004-10-9 14:21

好象叫胡什么的 偶喜欢82和97版的

边城玫女 发表于 2004-10-9 15:15

我是树是金庸茶馆的斑竹 他今后还会有更好的帖子奉上 谢谢大家对他的支持 欢迎您来到金庸茶馆，请坐，让我们为您上一杯金茶 http://culture.netbig.com/topic/jinyong/ http://forum.netbig.com/forum/linkBoard?id=035000005

我是树 发表于 2004-10-10 13:50

玫天哪你到处~~~哎~~~我心虚胆颤的厉害啊~~~~~~

边城浪子 发表于 2004-10-10 13:56

呵呵，树不要这个心虚胆颤什么的~~ 天下金迷是一家，宣传宣传好去处是应该的~~ 为了避免引起轰动效应，偶都没有大肆宣传你们从网大过来的几个呢~~ 不料树兄的帖子还是引起了轰动~~

边城玫女 发表于 2004-10-10 18:27

原文由我是树发表: 玫天哪你到处~~~哎~~~我心虚胆颤的厉害啊~~~~~~ 论坛不是提倡给论坛的知名度打广告么？

左司简 发表于 2005-8-2 10:13

呵呵

麦田守望女 发表于 2009-3-7 21:55

主要是冲着段誉和语嫣来看完整部的。ds1775465359

里面的场景确实怡人，只是内地版的配音太刺耳。

柴虎发表于 2009-3-28 06:10

03'版《天龙八部》观后

《天》是金庸开始改变风格的作品，也是想弥补以前人物塑造遗憾的作品。倪匡曾在评论金庸人物中郭靖时说他不是人，即讽刺不够真实，于是才会有乔峰这个形象。

《天》在金庸所有的作品中也属于风格奇特的，充满了佛道儒家的色彩。

03版的电视剧能够在大多数部分上再现此书，也算是不容易。以下是我的观后感：

1，人物
主要角色就是三个男主角，如果成功那么已经不错了。乔峰，段誉非常好；虚竹形象觉得有所不足，太高瘦了一点，但演技不错，可以接受。其它演员的演技都不要紧，因为只是性格象征，但段誉的妹妹们还是重要的，王语嫣很好，钟灵不够像16岁的可爱少女，木婉清年轻漂亮但野气不足，阿朱阿紫本来不错，但与前三个姑娘相比年纪显得大了些了。包不同形象应该是尖酸刻薄的瘦子，但演员却太憨厚了些。全冠清也不行，整个一个坏人，没有精明的感觉。

2，场景
祖国大好河山总是好的。

3，音乐
打斗时用"The Rock""T2"的配乐是想象力不足，只是插曲中到底是"不能自己"还是"不能自已"让我困惑了半天。

4，最重要的剧情
不是唯书的原教旨主义，但改编有可接受和不可接受之分。把室内打斗改为室外，把黑夜的打斗改为白天，都是可接受的。把慕容复发疯与萧峰之死次序对换也是可以的。把慕容复的手下由四人改为二人和把灵鹫宫四胞胎改为双胞胎一样是可以接受的，但为什么还要叫包三哥风四哥？

记得当年《笑》剧争论时，张还是黄等说过电视剧是要让民工也看得懂的，所以一定要正叙，主要人物都要在第一集出场，看张所有的片子都是如此，也算是坚持原则了。但安排乔峰与段延庆首先相遇，就失去了在小镜湖一斗的精彩；他自己粉墨登场也完全是多余；可能是要顾及钟丽缇的名气，给了她很多镜头，让她时时在丐帮聚会上露脸，未免不符当时男尊女卑的实情，又不能显示出她只因为乔峰未在花会上看一眼而发作的扭曲性格。

总的感觉是，如果是忠于原著的再现的部分，都是很好的；自作聪明加以改动的部分却大都很拙劣。举例如下：

1）黄眉僧与段延庆斗棋一段，为什么要把石上的下棋改为垂直虚拟棋盘如同电子仪器一般？
2）乔峰段誉斗酒，为什么要摔碗才痛快？
3）平白加上一段全冠清揭露乔峰狼头刺青的情节，他为什么会对契丹族人的刺青如此了解？
4）萧峰因为身形想象才被误认为他父亲，为什么要改为他父亲化妆成他，难道他是Psycho？
5）萧峰为什么不去西夏求亲？因为演员的档期问题吗？在少林寺前跪七天简直是荒唐无聊。害得虚竹在西夏宫中挟持宫女也不符性格。
6）井中一场，鸠摩智痛哭其武功消失，以及不可思议的离开井，甚至好像也略去了他如何取得"易筋经"的。
7）钟灵劝木婉清去求亲，虚竹又表示理解内情，与原著相比，高下立现。
8）慕容复杀风波恶，杀王夫人，那是彻底把他写成坏人了。
9）刀白凤与段延庆的那一段，省去了"我这么全心全意的待你，你……却全不把我放在心上。你有了一个女人，又有了一个女人，把我们跪在菩萨面前立下的盟誓全都抛到了脑后。我原谅了你一次又一次，我可不能再原谅你了。你对我不起，我也要对你不起。你背着我去找别人，我也要去找别人。你们汉人男子不将我们摆夷女子当人，欺负我，待我如猫如狗、如猪如牛，我……我一定要报复，我们摆夷女子也不将你们汉人男子当人。"，变成直接从"我要找一个天下最丑陋、最污秽、最卑贱的男人来和他相好。你是王爷，是大将军，我偏偏要和一个臭叫化相好"开始，这算什么？
10）省去段誉与伯父坦白身世的一段，皇帝就做得莫明其妙了。
11）让耶律洪基做穆贵人骗阿紫的情节有点恶心。
12）大理兵去契丹杀人最好不要穿制服（蓝缨的那种），以免引起外交纠纷。
13）在阿紫介绍之前萧峰已听到段誉被人称陛下了，但他好像不懂。西夏公主的露脸也是多余。
14）萧峰又向耶律洪基介绍段誉是大理皇帝，那是唯恐天下不乱了。
15）学《Matrix》的空中定格不错，但衣服的抖动泄露了只是吊着不动而已。

声明：我从来没看过港版的《天》剧，对那些假和尚头套和假布景也感冒得很。

页: [1] 2

金庸江湖论坛's Archiver

[原创][参赛]得失之间——2003版《天龙八部》观后感