金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 1698|回复: 3

[影歌] 新鸳鸯蝴蝶梦 ——中英文全上

[复制链接]
发表于 2006-10-18 16:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

i can't let go

only you know what i feel
only you know what i mean
can't you see you just what i mean
after run that we've been through
after run after time for you
you should know my love is for thee
am i asking for too much
am i reading for too long
all i need is your tender touch
don't you know what am i mean
don't you know am i begging please
won't you take a look at me now
no matter how hard i try
can't get you off my mind
i just don't know what do to have you back here again
i can't let go,can't let you go
i am rolling don't you know
all my love goes to show
i can't go on without you
——————————————————————————

曾经看包公所喜爱的主题曲,狸猫换太子印象深刻,鸳鸯蝴蝶

呵``以上是英文的再听听中文吧

昨日像那东流水
离我远去不可留
今日乱我心
多烦忧
抽刀断水水更流
举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑
有谁听到旧人哭
爱情两个字
好辛苦
是要问一个明白
还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界
鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠
昨日像那东流水
离我远去不可留
今日乱我心
多烦忧
抽刀断水水更流
举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑
有谁听到旧人哭
爱情两个字
好辛苦
是要问一个明白
还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界
鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠
看似个鸳蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界
鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠

发表于 2006-10-18 19:11 | 显示全部楼层
我一向喜欢这首歌,谢谢仙子分享,哈哈,第一次听说还有英文版
 楼主| 发表于 2006-10-18 19:30 | 显示全部楼层
偶然间搜到的满新鲜
发表于 2006-10-18 21:44 | 显示全部楼层
我也喜欢新鸳鸯蝴蝶梦
[em01]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-11-19 20:20 , Processed in 0.029960 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部