金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 4002|回复: 1

读《神雕侠侣》(世纪新修版)后的一些感想

[复制链接]
发表于 2007-10-16 17:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
 前天一个朋友在QQ上和我说:金庸的小说太好看了。我当时就说:那当然,你不看是谁写的。

然后问他:你看的金庸的哪本书?朋友回答说:他看的是《神雕侠侣》,并兴致勃勃地为我讲解

起《神雕侠侣》的剧情来。
《神雕侠侣》我当然看过,而且是熟得不能再熟悉了。不过,我并没有因为这个原因打断他,因

为我这个朋友以前是一个好好学生,从来不看课堂之外的小说,什么金庸、古龙、黄易,他一个

不知,我当时怀着好奇心,好整以暇、装着聚精会神的样子凝听起来。
可惜还没听多久,我就觉得奇怪了,什么强奸小龙女的是甄志丙而非尹志平?《神雕侠侣》里面

有甄志丙这个人物吗?还有杨过在古墓中吻过小龙女,有这幕情节吗?我怎么没看到?朋友还说

小龙女对杨过热情不已、并时常撒娇,这都什么跟什么啊?这还是那个冷傲孤艳的小龙女吗?这

还是那个我心目中的圣女以及梦中情人吗?
我当时就与朋友辩论了起来,大有不搞清楚势不罢休之势。可朋友一口咬定说他看的《神雕侠侣

》就是这个样子,而且还说排成了电视剧。
没办法,我就问他:那本《神雕侠侣》是什么版本的。朋友说:《神雕侠侣(世纪新修版)》 。
有这个版本吗?我当时就糊涂了,心想,莫不是哪个家伙自己无聊修改的吧?现在网络上胡乱修

改名家的小说遍地都是,而且还被修改得惨不忍睹。尤其是以金庸、黄易的作品为最!
朋友却说:你还自诩为小说迷呢!连金庸的小说都不知道。
我当时大汗,于是问他:你在哪里看的?
朋友说是在网上下的电子书,我就对他说把电子书传我看看,朋友于是就将电子书下载地址发给

我了。我将电子书下下来一看,当时把我那个郁闷啊,简直无法用言语表达!
金老是不是糊涂了啊?怎么将《神雕侠侣》改得这么垃圾?实在让人受不了!尤其是小龙女,她

变得太多话了,而新版那些所谓的「加料」实在是令我不敢恭维,以至于让我还以为金老是否是

要讨好喜欢看言情小说的读者而修改的呢!原本杨龙之间的爱情给人一种「朝夕相处,不知不觉

发展出来的心灵相通」的感觉,很纯洁新、很感动,新版的加料感觉上是让这两人的爱情「庸俗

化」了。而金庸在书中增加了一些说明性的文字,似乎有点画蛇添足了!最我最受不了的还是那

个甄志丙,看到这个人物,我只觉得心目中的圣女小龙女又被玷污了,加上原版的尹志平,小龙

女就被玷污了两次,而且还是被不同的人玷污!天啦!想想就让人呕血~
老金,你干嘛要改啊?要改也不要乱改嘛!听说,金庸所有的书都做过修改,所谓窃一而知全貌

,看了《神雕侠侣》,我是不会再看其他那些所谓的金庸小说世纪修改版了~~~~~
这就是朋友给的《神雕侠侣(世纪新修版)》的电子书:

http://www.zboyz.cn/stk/hw/jinyong.rar
发表于 2007-10-16 20:08 | 显示全部楼层
咳,这个这个,楼主啊,话说金老年纪大了.....这个这个,话说,偶还是喜欢三联版......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-11-25 02:46 , Processed in 0.019851 second(s), 16 queries , Gzip On.

返回顶部