金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 2610|回复: 1

关于对明河修订版中两处版本之间差异的看法

[复制链接]
发表于 2008-8-22 20:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
我也看了我的明河平装版
的确是有修改增加的以上2处的内容
我是这样分析的
明河社是金庸自己的出版社
专门出版自己修定过的作品
根据明河社平装本36册版本信息
12部书的初版时间分别如下
书剑恩仇录
一九七六年十二月初版
碧血剑
一九七五年初版
射雕英雄传
一九七六年初版
神雕侠侣
一九七六年初版
雪山飞狐
一九七六年十二月初版
倚天屠龙记
一九七六年初版
飞狐外传
一九七七年初版
连城决
一九七七年初版
侠客行
一九七七年初版
天龙八部
一九七八年十一月初版
笑傲江湖
一九八○年十月初版
鹿鼎记
一九八一年八月初版
加上金庸精益求精的习惯
难免出现在正常修订后
出版前在编校的情况
而且根据最新版的后记中的信息得知
金庸对每部书的修订不是一次一稿
从头到尾一次、二次
而且达到了五、六稿的好几次
进而出现了同样是修定版
明河的平装和袖珍
明河和国内三联的内容都有所不同的情况
也不奇怪了
发表于 2008-8-23 22:00 | 显示全部楼层
多谢花城兄分享。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-11-15 07:18 , Processed in 0.028916 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部