|
|
两部电视剧都是根据黄易的同名小说改编的.而这两部书也是黄易的小说中我最喜欢的.
好象电视剧不如书已经成为定律.
以寻秦记而论,我是先看电视剧后看的书,而大唐则是先看的小说后看的电视剧.两剧相论,明显寻秦记要比大唐拍的要好.
从演员上寻秦记有古天乐,林峰,宣萱,江 华,雪儿,郭羡妮,藤丽明.每一个演员都可以独挑大梁,并且将角色饰演的丝丝入扣.将剧中角色的个性演绎的恰如其分.
古天乐的项少龙,一个由现代到古代的香港警察,时不时的说几句英语,用现代的知识来影响着古代的历史.他与书中的项少龙不同,多了些专情,少了些风流.却将这个另类的项少龙演绎的很吸引人.
林峰的赢政,可以说是林峰的成名做.从纨绔子弟的赵盘到冷酷霸气的秦始皇赢政.可以说是越到后来越吸引人.
再看大唐的演员,林峰的寇仲,可以说是还算演的不错,从最初的有点阳光的少年到后来争霸天下的寇仲,如果在书里我最喜欢的是子陵,那么我在电视剧里比起有些木呐的子陵,幽默风趣而又深情的寇仲,明显要吸引人的多.不过只限于前面十多集的寇仲.不过这样的寇仲还是比不上书里那个,面对千军万马也能谈笑风声,只要有他在便充满了轻松自在,一旦坚定了目标便永往直前的寇仲.
而吴的徐子陵,也还算可以.有一点木呐,正人君子一名,纠缠在圣女和妖女之间,总是围着圣女乱转.别的也没什么可说了.
杨仪的李秀宁,李家的四小姐,大家闺秀,美丽大方,家族的包袱,朋友的情谊,最终不能和心中喜欢的人在一起,也许这是身为门阀千斤的悲哀.看到后来,只觉的对她的感觉越来越淡.相比起来,书里的秀宁要单纯幸福的多,自始至终她的选择都不是寇仲,也许曾经有一些动心,然而爱的始终是青梅竹马的柴绍.而柴绍也非电视剧那般,虽然有一些傲慢,然而却是一个有大将风度的男人.
宋玉致,如果这个角色不叫宋玉致,而是新加的或者,只作为秀宁的好友会更好一些.她实在没有作为宋阀三小姐的那种大家闺秀的气质,胸襟见识,门阀小姐该有的矜持与骄傲.基本上我是不喜欢这种把爱情看作一切的人,失去了自我,没有了骄傲.成天无所事事,围着寇仲转,天刀宋缺怎么可能教出这种女儿.不能说这个角色不好,实在是改的离谱.
基本上寻秦记和大唐都因为电视剧的限制,有许多合二为一的角色.例如寻秦记里宣喧饰演的婷芳,是婷芳和凤菲的结合,还有江华的连晋,郭羡妮的琴清,是纪嫣然和琴清的结合.大唐里的师妃喧,沈落雁,侯希白.
感觉寻秦记是在一个角色上丰富了他的故事,使的故事连贯而紧凑.基本上人物是在原著的基础上进行的改动.而由于原著的大量改编,除了人物的名字身份以外,故事情节,感情性格已经完全背离了原著.大唐剧里的师妃喧,除了名字身份以外,已经是另外的一个人,不要说仙子的超凡脱俗,大方聪慧,为了天下寻找明主的使命,如今也只不过是一个纠缠于爱情之中的小女人而已.
我始终觉得将一部小说搬上荧屏,不但是因为它的知名度,原著引人入胜的剧情更是关键.可以为了剧集删除一些剧情,而选取其中最吸引人的情节与重要的人物连贯成一个故事.寻秦记剧便做的就很好,故事基本上是按照原著来进行着,智还和氏壁,宫廷比剑,护送公主,营救赢政,舌战群雄,生擒赵穆,吕氏春秋,宫廷争权,真假赢政,避世塞外等等原著中精彩的情节都呈现于荧屏之上.而添加的一些比如蹴鞠比赛,以画引喻,年轮之说,与琴清的萤火虫之夜,与婷芳的现代之舞.这些情节的添加使故事更加生动有趣.
而大唐从第一集开始,故事基本上全面的改动,已经是面目全非了,连带的人物性格都改变.改的实在太多,而相同的已经基本上没有.只能说是全新的大唐了.尤其可笑的是对魔门的改动,那一个个心机深沉,智记过人,大隐隐于市的魔门高人如今变成了山里的跳梁小丑,妖魔鬼怪的怪象.
我觉的爱情在一部剧里是不可缺少的,但不应该是全部.
而大唐剧里放在感情纠葛上的情节实在太多.寇仲为了秀宁争风吃醋,与玉致纠缠不清,徐子陵成天纠缠在圣女和妖女之间.真是觉得有点不务正业.
大唐双龙传本是应该以统一大业,天下争霸为主线的故事,如今却显得苍白空乏.小说里那一场场斗智斗勇,扣人心弦的情节如今只有呆板苍白.巧学长生决,智夺帐簿,击杀任少名,智败李密,计偷和氏壁,所有人都认为不可能的情况下,进入长安城,巧取杨公宝库,埋住了天下人的情况下运走宝藏,与绾绾的一次又一次的斗智斗勇.这几个情节都是电视剧里有的,却变的那么简单空乏.如果只把这几个情节按照原著,巧妙的演绎都会是精彩纷呈的.
喜欢大唐这部书,不单剧情,不单人物,里面的每一段爱情都是不可多得的让人难忘.寇仲对李秀宁的初恋,即便将来立场对立也绝不会伤害秀宁.与宋玉致的爱恨纠缠,最初为争霸天下,不顾后果的莽撞求婚,到后来不断了解而产生的真挚爱情.还有与天下第一才女尚秀芳的一夜情缘.而徐子陵与师妃喧的龙泉之恋,虽然无法在一起却一生难忘.还有与石青璇的相遇,相知到相守,是那么甜蜜而动人.绾绾对子陵的又爱又恨.还有石之轩与碧秀心的爱情悲剧,自从遇见桃花后,直至如今更不疑.
不能说电视剧的不好,但我更期待的是原著里的那种爱情.真是可遇而不可求啊.
也许将来有人能拍出真正的大唐双龙,将每一个人物,每一个情节生动的跃然与荧屏之上.
|
|
狗仔卡
发表于 2004-10-2 23:04
提升卡
变色卡
显身卡
发表于 2004-10-2 23:08