江湖 发表于 2005-11-27 00:28

新天龙中段誉生日的变化

<P>段誉由“大理保定二年癸亥十一月廿三日生”变成“壬子十一月廿三日生”。为什么这么改呢?因为保定帝一共仅在位十一年(1082-1093),段誉若保定二年生,在天龙中不到九岁。小说家言,保定帝多当两年皇帝本无不可,问题是小说第六回偏偏交代:“保定帝在位十一年,改元三,曰保定、建安、天佑,其时正当天估年间”,如此矛盾就不可避免了。金庸在新修订版中把癸亥改为壬子——让主人公提前十一年出生,顺便将“保定帝在位十一年,改元三,曰保定、建安、天佑,其时正当天估年间”这句自找麻烦的话一笔勾销,就可以自圆其说了。</P>
<P>指出这一问题的有:</P>
<P><a href="http://post.baidu.com/f?kz=2061040" target="_blank" >http://post.baidu.com/f?kz=2061040</A></P>
<P><a href="http://www.jinyong.net.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&amp;ID=54&amp;page=1" target="_blank" >http://www.jinyong.net.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&amp;ID=54&amp;page=1</A></P>
<P>不过据我看,这些文章金庸未必看到,他之所以改正,或者是自己发现了,更为可能的是看了陈墨的《浪漫之旅——金庸小说神游一书》,书中也指出了这个漏洞。凡这本书指出的漏洞,金庸在新修版中基本都弥补了。</P>



如玉 发表于 2005-11-27 01:21

至完美境界,期待中~~~~~~~~~~~

粽粽大侠 发表于 2005-11-27 09:10

期待~~~~~

旭日三少 发表于 2005-11-27 11:27

<P>确实有人找过这个茬</P><P>所以改是有必要的</P>

毛華鄧江胡 发表于 2005-11-27 15:51

期待中~~~~~~~~~~~

靖哥哥 发表于 2005-11-28 21:28

过分追求完美,却忽略了小说最重要的东西。

毛華鄧江胡 发表于 2005-12-5 13:23

金庸费心了!
页: [1]
查看完整版本: 新天龙中段誉生日的变化