[原创]张纪中版“碧血剑”，又一次糟蹋了金庸爷爷的原著。
<P><FONT size=3>昨天看了张纪中新拍的“碧血剑”，不出所料，大陆再次重金打造了一堆华而不实的娱乐垃圾，金庸爷爷的原著被张纪中再次糟蹋了一番，张纪中再次辜负了金庸爷爷和广大金庸迷的热诚期望。</FONT></P><P><FONT size=3>和所有内地垃圾剧一样，整体风格给人的感觉，像“水浒”、像“三国”、像“江山风雨情”…………就是不像“碧血剑”，不像金庸剧，不像武侠剧，因其何哉？？只有历史剧味，却没有武侠味。</FONT></P>
<P><FONT size=3>金庸爷爷曾经教导过你张纪中：“原著可删不可增……”这是改编金庸剧的金科玉律，我们83版经典之所以能成为经典，而且是公认的超越原著的经典，成功的秘诀除了有翁姐姐这样优秀的演员外，在剧情改编上也是严格遵守了金庸爷爷的谆谆教导。</FONT></P>
<P><FONT size=3>可你张纪中呢？？为了能让自己在电视剧里漏个脸，为了能让自己过过戏瘾，为了能“超越原著”，为了能再一次糟蹋金庸爷爷的名著，不惜把《碧血剑》原著该得面目全非，广大金庸迷可是那么好忽悠的么？？我可以一个一个挑出你那“碧血剑”胡乱删改原著的地方：</FONT></P>
<P><FONT size=3>先是乱删原著：</FONT></P>
<P><FONT size=3>1.夏雪宜帮助袁崇焕守城的剧情没有了，金蛇郎君以出神入化的高超武功大败后金的精彩片段没有了，夏雪宜和袁崇焕的兄弟情谊没有了……夏雪宜是为国为民的侠之大者，他协助袁崇焕苦守宁远城的丰功伟绩，也成为金庸迷的佳话，成为郭靖大侠“侠之大者”精神的再现，而他和袁崇焕惺惺相惜的兄弟情谊，也充满了武侠味————但是，被张纪中一刀删没了！！</FONT></P>
<P><FONT size=3>2.张纪中版夏雪宜不但不配作侠之大者，而且凶残暴虐，一出场就在温家堡滥杀无辜，区区几天就杀了温家无辜家人奴仆十余人，这还不算，还留下什么“杀你家三十人，污你家妇女十人”这样的恶毒威胁————这还是那个侠之大者吗？！张纪中胡乱改编的恶习，把金蛇郎君丑化成了一个复仇的恶魔，糟蹋了金庸的经典。</FONT></P>
<P><BR><FONT size=3>3.金蛇郎君老早就死翘翘了，等到袁承志找到他时已经成了一堆白骨了？！那么夏雪宜大侠该如何重出江湖？他又如何与温倩再续前缘？！夏雪宜和温倩的那一段浪漫爱情故事，是金庸迷心中永恒的经典，但是——就这样被张纪中大删特删了！？！？</FONT></P>
<P><FONT size=3>金庸爷爷“原著可删”的的教诲，居然被张纪中恶意歪曲理解和利用了！！</FONT></P>
<P><FONT size=3>这还不算最严重的，张纪中还乱加戏，乱加人物。</FONT></P>
<P><FONT size=3>在第15集（好像是第16集），袁承志不知是那根茎抽了，带着一大帮人跑到某山庄去拜寿。拜谁的寿？？一个叫做“孟伯飞”的糟老头子。</FONT></P>
<P><FONT size=3>“孟伯飞”是何徐人也？？我不知道，因为原著中没有提到。那么作为改编原著的电视剧，就不能乱加戏、乱加人物，可张纪中不是这么老实，他也不可能学习经典那样老老实实、本本分分的尊重原著，张纪中自己想过过戏瘾，自己想在里面客串一个龙套。但是金庸爷爷好像没有在原著中为张纪中准备一个合适他演的角色。</FONT></P>
<P><FONT size=3>于是，张纪中就在“碧血剑”中，“创造性”的增加了一个人物，叫做“孟伯飞”，而且由他自己出演。</FONT></P>
<P><FONT size=3>这还不够，又给“孟伯飞”起了一个水浒化的外号，叫做“盖孟尝”。所以说，张纪中永远也脱不了武侠剧水浒化的怪圈，连给剧中人物起外号，起的都是水浒式的怪名字，就是没有武侠味！！</FONT></P>
<P><FONT size=3>于是，就看见张纪中大模大样的出现在电视剧中，用“盖孟尝”这样水浒化的名头，在水浒化却没有半点武侠味的场景里，大模大样的装腔作势，用这个叫做“孟伯飞”的原创人物，毫不客气的凌迟着金庸爷爷的原著。</FONT></P>
<P><FONT size=3>张纪中用水浒化的剧情、水浒化的人物、甚至水浒化的武打，加上历史剧的战争场面，又一次蔑视了武侠味，又一次践踏了武侠文化，又一次糟蹋金庸爷爷的原著。</FONT></P>
<P><FONT size=3>其实，这些早在广大金庸迷的预料之中，因为没有武侠味的电视剧，是拍摄不出金庸爷爷名著的精髓的。</FONT></P>
<P><FONT size=3>但是没有想到的是，张纪中在凌迟、肢解经典时，还给经典移植了一个肿瘤，叫做“盖孟尝孟伯飞”！？</FONT></P> 这能算偏激吗？事实而已。就算看不出作者无间也该觉得作者是个sb。这帖子流传很广，在非影视的像武侠版、笑话版都没有上当的。孟伯飞都不知道的人有什么资格品评碧血剑。喜好是个人的事，拍砖也要有料。 <DIV class=quote><B>以下是引用<I>鬼神童子</I>在2007-2-24 16:44:09的发言：</B><BR>
<P>我大致看了几集 感觉还不错啊 </P>
<P>比以前的 笑傲江湖 射雕英雄传好多啦</P></DIV>
<P>比张胡子以前的笑傲、射雕还是差的很远，文学意境不及笑傲，历史的厚重感更不及射雕，感情戏不及神雕感人……貌似只有武戏达到了天龙的水平。
<P>楼上的说得真精彩 我顶你 </P>
<P>像06《神雕》那样突出意境的 那些港迷就骂太虚假</P>
<P>像06《碧血剑》这样不那么夸张 比较写实些的 这些港迷又骂不够武侠</P>
<P>纯粹是吃饱了噎着没事找事的</P>
<P>有时间多多找找TVB的好来说服别人 不要只会攻击别人的作品</P> <P>暖暖丫头来鸟～</P>
<P>首先感谢楼主ＭＭ在屏踪发帖，呵呵送花</P>
<P>然后么，偶等着大家对广大金迷的讨论老，偶没看过新版的，也不好妄下评论了．．．</P>
<P>楼主,为不引起大陆版金剧迷的攻击,建议你改一下你的一些措辞.</P>
<P>晕死 楼主你骂大胡子的戏什么不好</P>
<P>偏偏说没有武侠味</P>
<P>难道没有别的词了么？</P>
<P>TVB的会比内地的更有武侠味？</P>
<P>我真是很同情你</P>
<P>终于明白什么叫做关公门前耍大刀 鲁班门前弄大斧了</P>
<P>广大内地迷就算被骂死也可以瞑目了</P>
<P>我也可以瞑目去死了</P> 口口声声叫金老爷爷 他还不一定认你这个孙呢 <P>看了一遍，也感觉像历史剧……</P>
<P>孟伯飞那个人物基本可以拉去枪毙</P> <P>我大致看了几集 感觉还不错啊 </P>
<P>比以前的 笑傲江湖 射雕英雄传好多啦</P> <P>我原以为如此浅显的无间帖原只能起到讽刺帖的作用，没想到连扫几个影视论坛都收到一大把附和的人（有人发到笑话版，回帖没有不骂的）。有人说的好啊，这就是个素质鉴定帖。看看那些看不出猫腻的原本都是什么立场。</P>
<P>听凭他们去分封“经典”，我十几年武侠算是白看了。</P> <P>楼上的筒子未免有点偏激了，萝卜青菜</P>
<P>各人都有喜欢的理由不是么？</P> <P>这个这个．．．</P>
<P>偶没办法反驳了，只能弱弱的去支持老～</P> <P>看来楼主是从来不看书的，然后把香港版本当作原著。我看你还是把书好好看看再来作评论，本人还没有看过这个版本，但是一看你所说的东西，那个都是原著中有的。</P>
<P>难道你看不到你博客中骂你的话吗？还是为了出名？</P> <P>张大胡子的本事也就是如此而已，别指望短时间内有文化基因的突变。</P>
<P> 举例说新版的感情戏：一开始，温仪自杀时的表现过于的仓促；青青见到父亲的遗骸时表现的近似于痴呆（黄圣仪可能并不善于表现对父辈的关爱）。</P>
<P> 木桑有个道长的模样吗？？？？——别忘了那是出家之人。</P>
<P> 同时，整个电视剧情节的转换有些过快。是不是审查的时候删除了很多呢？？？？</P>
<P>于是，齐鲁台一开始播出，我看了两集后就换台了，不想在这方面浪费时间。</P>
<P> </P>