剑气收 发表于 2008-11-10 01:36

改编的歌词,纯束娱乐

呵呵, 最近有个音乐的作业,要改编一首歌的歌词然后和几个同学唱出来....

我就改了上次贴的那首VIVA LA VIDA的歌词......没办法,那首歌对我的意义重大:(

呵呵,晚上躺床上睡不着觉时瞎编的,发上来玩玩:loveliness:

MUSIC CLASS-rewritten VIVA LA VIDA

中文译名应叫-音乐课堂

Quarter to ten I stroll the halls
First period math’s so dull
You only see strangers everywhere
Feel the need to get fresh air

“How bout a movie today?”
“Yeah Johnny Depp! ” we say
Now the teacher’s waving her hands
Saying “Go get your stands! Go get your stands!”

You know we don’t wanna play
We know we sound bad anyway
Sitting here like we’re in a cage
Gotta speed up our pace, expressionless face

Ms. can wake us up by saying so
“Hey students, you got a test tomorrow!”
Go home and study your textbooks tonight,
Melody, fingerings, pitch and ties.”

Is this actually music class?
Why do we all want time to pass?
Hip-hop, rock ‘n’ roll
Oh where’s the real freedom in soul?

If one were to pass the music room
I’ll bet he thinks we own a zoo
Why can’t we just switch instruments?
Our practicing time could be better spent

Finally lunch, in the café
Our friends are all blabbin’ away
We got nothing funny to tell
Yay, once again we’re saved by the bell~

Ms. can wake us up by saying so
“Hey students, you have a test tomorrow!”
Go home and study your textbooks tonight,
Melody, fingerings, pitch and ties.”

Is this actually music class?
Why do we all want time to pass?
Hip-hop, rock ‘n’ roll
Oh where’s the real freedom in soul?

Ms. can wake us up by saying so
“Hey students, you have a test tomorrow!”
Go home and study your textbooks tonight,
Melody, fingerings, pitch and ties.”

Is this actually music class?
Why do we all want time to pass?
Hip-hop, rock ‘n’ roll
Oh where’s the real freedom in soul?

*Lyrics are totally untrue, exaggerations included :)

突然感觉有点像天书:)

:loveliness:

浪之鹰 发表于 2008-11-10 10:31

很爱国的我默默爬过。。。。。。:'( :'( :'(

李慕白 发表于 2008-11-10 12:46

I ye kan bu dong!

落花怜楹月 发表于 2008-11-10 21:53

:nvn XIAOBAI   HENLIHAI.    WOYEXUE   HUI   LE

一场雨 发表于 2008-11-10 21:56

你们这个语言。。。。。很无语~~~

剑气收 发表于 2008-11-11 08:43

。。。似乎,,,
这种英文水最好不要灌?
:L 我以后不敢了。。。。。。

夏雪鸿 发表于 2008-11-11 12:32

我闪~~~~楼主很才,但我很菜!:ds :ds :sdwe :sdwe :kkh :kkh :ret
页: [1]
查看完整版本: 改编的歌词,纯束娱乐