金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 1911|回复: 16

[分享]さよなら 大好きな人(再见,我的爱人)

[复制链接]
发表于 2005-12-7 21:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

日文歌词さよなら 大好きな人

さよなら 大好きな人 さよなら 大好きな人 まだ 大好きな人 くやしいよ とても 悲しいよ とても もう かえってこない それでも私の 大好きな人 何もかも忘れられない 何もかも捨てきれない こんな自分がみじめで 弱くてかわいそうで大きらい さよなら 大好きな人 さよなら 大好きな人 ずっと 大好きな人 ずっとずっと 大好きな人 泣かないよ 今は 泣かないで 今は 心 はなれていく それでも私の 大好きな人 最後だと言いきかせて 最後まで言いきかせて 涙よ 止まれ さいごに笑顔を 覚えておくため さよなら 大好きな人 さよなら 大好きな人 ずっと 大好きな人 ずっとずっと 大好きな人 ずっとずっとずっと 大好きな人

翻译下:さょなら 大好きな人再见我的爱人

再见我的爱人.再见我的爱人.可是你还是我最喜欢的人. 非常遗憾.非常难过.已经不再回来了.即使如此还是我最爱的人.一切都不能忘记.一切都不能抛弃.讨厌这样惨痛的.软弱的.可怜的自己. 再见我的爱人.再见我的爱人.一直是我最爱的人.一直一直一直是我最爱的人. 到现在就不要哭了.到现在就不会哭了.心已经离得远了.即使这样还是我最爱的人.告诉我结束了.告诉我直到结束.为了让你记住最后的笑容.止住眼泪. 再见我的爱人.再见我的爱人.一直一直一直是我最爱的人

俺今天新学的,觉得很好听,拿来与大家分享

[em01][em01]
发表于 2005-12-7 21:17 | 显示全部楼层

一个词:fantastic

发表于 2005-12-7 21:21 | 显示全部楼层
日语[em04]
发表于 2005-12-7 21:56 | 显示全部楼层
还可以哦```
发表于 2005-12-7 22:18 | 显示全部楼层

嘿``俺发现看着日文基本上都可以念了!1万岁~~有进步了

sa yao na la da ki su gi na hi dou さよなら 大好きな人 さよなら 大好きな人 ma da da yi su gi na yi dou まだ 大好きな人 ku ya xi yao dou tai mo くやしいよ とても ka na xi yao tou te mo 悲しいよ とても mo wu ka ai ci tai na yi もう かえってこない suo lai dai mo wa ta xi nuo da ki su gi na hi dou それでも私の 大好きな人 na ni mo ka mo wa si lai la lai na yi 何もかも忘れられない na ni mo ka mo si ci ki lai na yi 何もかも捨てきれない tain na ji bu n ka mi ji mai dai こんな自分がみじめで yao wa ku mo ka wa yi suo wu dai da yi gi la yi 弱くてかわいそうで大きらい sa you na la da ki su gi na hi dou さよなら 大好きな人 sa you na la da ki su gi na hi dou さよなら 大好きな人 zi xi tuo da ki su gi na hi dou ずっと 大好きな人 zixi tou zixi tou da ki su gi na hi dou ずっとずっと 大好きな人 na ka na yi yao yi ma ha 泣かないよ 今は na ka na yi dai yi ma ha 泣かないで 今は ko ko lo ha na lai tai yi ku 心 はなれていく suo lai dai mo wa ta xi nuo da ki su gi na hi dou それでも私の 大好きな人 sa yi gao da tuo yi yi gi ka sai tai 最後だと言いきかせて sa yi gao ma tuo yi yi gi ka sai tai 最後まで言いきかせて na mi da yao tao ma lai 涙よ 止まれ sa yi go ni eigao o さいごに笑顔を obo ai tai o ku ta mai 覚えておくため sa yao na la da ki su gi na hi dou さよなら 大好きな人 sa yao na la da ki su gi na hi dou さよなら 大好きな人 zi xi tuo da ki su gi na hi dou ずっと 大好きな人 zi xi tuo zi xi tuo da ki su gi na hi dou ずっとずっと 大好きな人 zi xi tuo zi xi tuo zi xi tuo da ki su gi na hi dou ずっとずっとずっと 大好きな人

 楼主| 发表于 2005-12-7 22:22 | 显示全部楼层

嘿嘿,偶们合作哈

たいへんですね。。。

发表于 2005-12-7 22:25 | 显示全部楼层
邓丽君?
发表于 2005-12-7 22:29 | 显示全部楼层
粉好学哈
 楼主| 发表于 2005-12-7 22:33 | 显示全部楼层
以下是引用仙紫忘忧在2005-12-7 22:29:54的发言: 粉好学哈

恩恩,粉好入门,俺现在读文章,日常用语都米啥子问题了,但素听偶们老师说,等学到后面,会难死,也会烦死,汗

[em04]
发表于 2005-12-8 15:16 | 显示全部楼层
说佛语还懂些[em06][em06][em06]
发表于 2005-12-8 15:22 | 显示全部楼层
偶不懂  呵呵
发表于 2005-12-8 16:22 | 显示全部楼层
[em06][em06][em06][em06][em06]
发表于 2005-12-8 17:05 | 显示全部楼层
楼上的老大``又只发表情不发话了!同志们``扁之``用水淹他``(注明:口水)
发表于 2005-12-8 17:14 | 显示全部楼层
好,支持仙子,
发表于 2005-12-8 17:27 | 显示全部楼层

[em06]

我的爱人,再见,さよなら 大好きな人

[em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-11-18 14:41 , Processed in 0.029879 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部