[原创]旧版“射雕英雄传”

bebydou

怎么会忘了“射雕英雄传”呢？

射雕英雄传，1957年1月1日至1959年5月19日连载于“香港商报”，是真正让金庸成名的作品。郭靖、黄蓉的成功刻划，造就了一代大家。

我只见到了一种娱乐出版社出的16集共80回的版本，反而是正版的三育图书出版的没见到过，非常遗憾。这个封面相信大家已经非常熟悉了：

不过大家可以看看射雕在报上连载的一页：

网上流传有旧版射雕的文本版，大家可以找来看一看，内容与修订版有较大的不同，如杨过的母亲是秦南琴，蛙蛤大战等，也可以参考以下三个贴子：

http://www.jyjh.net.cn/dispbbs.asp?BoardID=6&ID=2614

http://www.jyjh.net.cn/dispbbs.asp?BoardID=6&ID=2626

http://www.jyjh.net.cn/dispbbs.asp?boardID=6&ID=13650

不过这些版本内容都是来自于台湾的盗版“萍踪侠影录”，因此与正宗的80回版文字稍有不同。

其实台湾倒也出过内容正宗的旧版射雕，名字叫“英雄传”，我没见过，如果各位朋友有机会见到，千万别错过。

最后是一句题外话，射雕英雄传的“雕”字繁体是“周”字边上一个“鸟”的繁体，而不是“雕”这个字，好象这两个繁体字也稍有些区别，而在简体字中这两个字合二为一了。

刀口小月

版主 我看不到图片
实在是太遗憾了
有没有什么办法啊

三英二云

“鵰”是正体，雕另有他义！例如雕琢啊等。

子衿

哇，三英二云可是旧雨楼的？

正体字的“雕”“鵰”是两个字，后者代表鸟类！前者为雕刻，简化字将二者字义合二为一

[ 本帖最后由 zijin8421 于 2008-12-24 01:55 编辑 ]

chzxii

三英二云什麽時候變姑娘了，奇怪！
敢問此三英二云可是舊雨樓和雨生家園的三英二云兄麼！

纵横自在

三儿,真是到处流窜.你不在还珠研究,到金庸江湖来做什么?

三英二云

原帖由 chzxii 于 2008-12-23 20:39 发表
三英二云什麽時候變姑娘了，奇怪！
敢問此三英二云可是舊雨樓和雨生家園的三英二云兄麼！

是的，很久沒有登陸了，沒有看到。
我看這裡的舊版，有些版本不齊，或許有空會去查一些香港報章的連載情況，不知這裡是否已經有了這個方面的圖影，或者文本，乃至插圖？

三英二云

原帖由 纵横自在 于 2008-12-24 09:59 发表
三儿,真是到处流窜.你不在还珠研究,到金庸江湖来做什么?

這位朋友，如此不待見。
我也是從金迷、梁迷，開始武俠之旅的。