[原创 我认为新《天龙八部》电视的结尾改编超越了原著。

边城玫女

强烈要求楼上加入本岛，本岛欢迎您的到来

江湖的话也优点激烈吧
平静的接受小说的优点，不去想缺点，看得也开心些

yuzhu6263

[ 原创] 再论新《天龙》的结尾改编超越了原著



我认为新《天龙》的结尾改编超越了原著。因为片中萧峰的就义比原著意义更深刻，人物的思想境界更高。

新《天龙》中萧峰热爱契丹，以身为契丹人而自豪。这份感受是原著中没有的。[当然，也有人认为胡军表演肤浅，没有表现出原著中萧峰身为契丹人的可悲]

原著中的萧峰是无可奈何的接受契丹人身份的。心中认为当辽国大王不如当宋国乞丐二.三代弟子

而我认为热爱契丹，以身为契丹人而自豪这是作为拿的起，放的下的英雄萧峰应该有的品性，正所谓儿不嫌母丑。英雄不嫌国贫。

新《天龙》中萧峰最后成了为保卫祖国边疆尽力，身上充满了王者之气的真正的萧大王。不在是原著中哪个把南院大王职责不放在心上，把与结义兄弟在一起，自在生活放在第一位的大侠。

可以说，原著中萧峰从头到尾基本没变，但新《天龙》中，萧峰是成长中的英雄。由武功高强，豪放的乞丐小头目——仁义，有领袖气度的丐帮帮主----充满仇恨，狂野的萧峰----回归平静的萧峰[女真部落]---有情有义，英勇无敌的萧大王----宅心仁厚，充满忧虑和责任感，具有王者之气的萧大王----撇个人荣华富贵，为各民族和平献身的萧峰。思想境界由报仇血恨---维护万千生灵。点滴变化被胡军演绎的真实而生动。

尽管故事情节电视与原著基本一样，但细节之处的改动，胡军的精彩演绎却使人物立意和境界有了本质的变化。我更喜欢胡版萧峰。

新《天龙》中萧峰就义是为了各民族和平，使这个人物形象为各民族所接受。

真水无香751027

我不同意楼主萧峰自杀是要拯救万千生灵的说法.当时辽主已承诺退兵,萧峰自不自杀对结果并没有影响.他之所以自杀只是因为:作为兄弟他背弃了与耶律洪基的结义之情,做为臣子他违抗君命,挟持君主,这是他的道德观念绝不允许的.
新天龙总的来说是不错的,某些地方在原著基础上有所改进,尤其是胡军的表现可圈可点.
楼主的文章注明"原创",但我早在百度看到过内容雷同的一篇,不知是不是楼主用别的名字发表的.

yuzhu6263

谢谢楼上的回帖。我的确将该文以其他笔名在不同地方发表过。

你不同意我认为萧峰自杀是要拯救万千生灵的说法。你认为“他之所以自杀只是因为:作为兄弟他背弃了与耶律洪基的结义之情,做为臣子他违抗君命,挟持君主,这是他的道德观念绝不允许的.”我非常赞同你的说法。
但请你不要忘了，萧峰在做出背弃与耶律洪基的结义之情,违抗君命,挟持君主,这件事时是很清楚它的后果的。很清楚是必须以生命为代价的。正如你所说“这是他的道德观念绝不允许的”。
我认为 萧峰自杀是要拯救万千生灵，是因为他明知这一后果而不惧，只能解释为为和平而献身。
新天龙结尾中胡军较好的把握了萧峰的心情。耶律洪基宣布辽军撤军，不许辽军跨入大宋 ，其他人都欢呼雀耀，惟独萧峰脸上表情沉重。因为他知道下面他该做什么，他深知他走到了生命的尽头。相比起黄萧峰先随众欢呼雀耀，直到耶律洪基说他为大宋立了大功，表情才转为沉重要好的多。黄萧峰更像是被耶律洪基的话激死的。

无聊

可惜演员演的不怎么样

敏敏特穆尔7

看来我们以后看电视要认真了
```惭愧
``

大理段誉

这个我不赞同，书中萧峰不是第一主角，萧峰的死固然悲壮，却不能反映整
部书的主旨，以慕容复发疯为结局才更圆满，更能反映整部书所体现的佛性。
从金庸新版不让萧峰自尽也能说明些问题。
也许连金庸也觉得萧峰的死有点喧宾夺主了！

小虾

楼主评得不错

狗尾草

原帖由 江湖 于 2004-9-22 00:16 发表
原著中宋军以击毙辽南院大王萧峰报功实乃精彩的一笔，去之可惜。

不错，这一笔乃神来之笔。

擎天柱

天龙我看了3遍，都在萧峰自尽这一段落泪了——太感人了

石巍

赞一个！！！！！

家驹的吉他

胡军演的乔峰是作表演给人看，没当自己是乔峰

酒罢问君三语

原帖由 yuzhu6263 于 2005-1-30 22:15 发表
          [ 原创]  再论新《天龙》的结尾改编超越了原著       我认为新《天龙》的结尾改编超越了原著。因为片中萧峰的就义比原著意义更深刻，人物的思想境界更高。         新《天龙》中萧峰热爱契丹，以身为契丹人 ...

楼主的观点，某家万不肯赞同。
请问：在你心目中，萧峰是帮派领袖还是将帅之才？
贴近原著来讲，萧峰当然觉得做南院大王不如做二三袋弟子与丐帮兄弟喝酒来得痛快。

窃以为编剧多有画蛇之嫌，仿佛唯恐观众不知英雄心中的愁苦，家，国之间的冲突更怕演员不知道如何演绎一般，加了些后世人的想当然的剧情，失却了原著的许多细腻之处。
lz的话：【新《天龙》中萧峰就义是为了各民族和平，使这个人物形象为各民族所接受。】——楼主按心中的期许的英雄形象给电视剧加了个唯心的赞同罢了。

萧峰就是萧峰，真英雄，好汉子！自阿朱死后，他的心已半死。不肯侵宋是仁，退契丹追兵，擒耶律，只是他基于内心的仁做出的无奈之举，相信纵使英雄过人，心思缜密如萧峰，也没能在刹那之间想清楚这样做的后果吧【擒耶律也是兔起鹘落之间】。。。。人都有个冲动期以及平复期，我一向认为，萧峰也不会例外。
但某家万不同意楼主所说胡歌自杀是为了万千生灵一说。耶律一退，自杀与否已经无关结果了。但这时萧峰已经进入冷静期，兄弟之义，君臣之义，各种道德冲突已经不是他能够承受的了了。结果被耶律一番话相“逼”，再加上他也觉生无可恋，自杀也是必然。——说句题外话，也只有这么一死，才能使金书中最令人爱戴的大英雄真豪杰的形象完美杰出。让你我在读到此节中忍不住落泪。
又：各花入各眼。但不赞同将后人对金书的观感强加进入电视剧，似乎只能显示演员演技的不足。黄日华顾盼之间的那股威势，无人能与之匹敌。

凄风瞻野

萝卜青菜各有所爱,不过楼主所言某钻认同`````

泰勒

没错
蛮好的了