金庸先生:
您好!
鄙人李止一,江湖一落魄书生。新作《飞扬外传》一书,写作手法仿照《堂吉诃德》,是一部讽刺武侠小说的长篇小说。我对先生及先生的小说是十分尊重的,没有半点亵渎的意思。我以一家之浅薄攻击以先生为代表的武侠小说,实在是以卵击石。然本人就是一堂吉诃德式的人物,认定的事,即便是撞个头破血流也义无返顾。
《飞扬外传》中说的好:“谁说只有骑士小说荒诞,难道《堂吉诃德》就不荒诞?”我想,塞万提斯正是以更荒诞的《堂吉诃德》去讽刺荒诞的骑士小说,纵然骑士小说强大,也最终因此销声匿迹。我不是塞万提斯,没有他那般的阅历与智慧,所以《飞扬外传》不能与《堂吉诃德》相提并论。我只是个不得志的“堂吉诃德”,满腔理想不能实现,用纸笔来发发牢骚。哪天我的荒诞行为不小心得罪了武侠小说,还望金庸先生及您的同行们谅解。
祝您老身体健康!
此致
敬礼
晚辈 李止一
《飞扬外传》文址: http://novel.hongxiu.com/a/29036/ |