关于旧版书的建议，希望网友朋友能响应

欧阳公子

到目前为止,金庸旧版书的扫描件大部分已上传，所缺的几部书可能只有极少数人有，希望有的朋友能拿出来与大家分享。
下面有些看法希望得到诸多网友朋友的响应：
1.现在旧版扫描小说当中的插图缺的不少，希望有的朋友补充完善一下！
2.现在很多扫描本有了，希望网友朋友互相合作，用影印版来参考，把现有的文字文本中（希望是繁体版）错误的纠正一下（包括文字、标点符号、段落等等）。大家可以来个分工或什么的，如果愿意校对的可以在这里报个到，写一下愿意校对那本书那一回或几回，以方便其他网友重复校对，等校对完了，可以发到某个地方，最好是限于本网站网友能互相交流的地方。
3.目前本站区缺的文字文本有：《素心劍》后7回文本 ；《飞狐外传》、《侠客行》文本没有，为避免重复劳动，这里先请问一下网友朋友，是否已经有人有了这几本书的文本，有的话请发出来。大家都没有的话就希望按2提出的做法来完成这几本。
最后还是请大家注意：
所有提供的资料仅供本站网友内部个人学习交流使用,严禁用于各种商业目的.无论是个人或者集体，如果您认为本贴造成了您的利益的侵害，可以发送email给本站，要求本论坛在第一时间把相关资源从本论坛删除。

[ 本帖最后由 欧阳公子 于 2008-6-23 16:02 编辑 ]

欧阳公子

补充一下，射雕的81回本1-5回，书剑，碧血已有香港那边朋友在较对，等好了，我会发出来

边城

扫描旧版笑傲江湖好象还没有呢.

水上火下

支持。顶起来。

chzxii

我非常赞同欧阳公子的建议！
影印版确实能够忠实反映旧版书的原貌，但这套影印版（这话绝无贬低这套影印版的原创网友的意思！鉴于当时的条件，已经做得够好的了。若拿来打印成书，稍显不足。主要是分辨率太低，高的200，低的只有96。而且大多的图片都已经处理过了，当然原图的效果要好的多，可惜是看不到了！）的扫描质量一般！只能存做一份电子资料使用。
如果能够将所有的图片资料转换为文本，并且假以时日加以校对，得出一个较为准确的文本版本，这不亚于这套影印版原创者的功绩！
希望江湖论坛上持同一观点的热心网友们，能够积极投身到这一活动当中来，为金庸先生的旧版书再做一点贡献！

顶峰

值得注明的一点就是扫描页也是有很多印刷错误，想要做到准确也是很不容易的，在原连载报纸杂志无法得到的情况下，这还得参照修订版，如果情节被删节了，就无法考证了，所以网友们还得大力收集才能完成此项工作啊！

子衿

如此甚好，不过旧版结集出版时候由于印刷时间仓促，所以错误颇多，有些错误只能对照修订版！插图方面真的有必要重新扫描一番了……

金庸的江湖

欧阳公子、顶峰、无言公子、邱公子、alinpr、zijin8421、苏颜等版本爱好者若能担任版上版斑竹，主持公益活动，最好。

chzxii

原帖由 金庸的江湖 于 2008-6-25 22:11 发表
欧阳公子、顶峰、无言公子、邱公子、alinpr、zijin8421、苏颜等版本爱好者若能担任版上版斑竹，主持公益活动，最好。

好热闹！江湖的总管都出面了，还是总管来主持公益活动的好！我们还是做点具体工作的好！

金庸的江湖

原帖由 chzxii 于 2008-6-26 13:44 发表

好热闹！江湖的总管都出面了，还是总管来主持公益活动的好！我们还是做点具体工作的好！

学业缠身，难以出面主持。
大家在网站权限等技术上有什么需求，请尽管说出来，江湖能满足的，尽量满足。

太乙传人

支持！！一直认为江湖没有自己的电子版，感到遗憾，置顶的电子书都是其他论坛的作品，真希望江湖能出一个精校权威金庸作品。

江湖

我已经提供了雪山飞狐的插图，邱公子还提供了神雕侠侣的插图。目前我发现新加坡报纸上的侠客行插图，可惜报纸登的不全，有时间贴一部分。
到底哪些部缺插图，欢迎楼主列一下，方便大家补充。

[ 本帖最后由 江湖 于 2008-6-29 12:31 编辑 ]

chzxii

原帖由 江湖 于 2008-6-29 12:21 发表
我已经提供了雪山飞狐的插图，邱公子还提供了神雕侠侣的插图。目前我发现新加坡报纸上的侠客行插图，可惜报纸登的不全，有时间贴一部分。
到底哪些部缺插图，欢迎楼主列一下，方便大家补充。

江湖老大好！您提供的雪山、神雕插图，我们已经见到了。除了你们老几位贴出来的插图，我们目前手里有的就是光盘里的东西，而且光盘里东西——尤其是插图还不全，模糊且分辨率不高，不能制图，但是总比没有强！你们老几位贴出来的插图也存在这些问题，当然比光盘里的东西要好的多！最要命的是我们不知道应该将这些插图插到文本的那个部分，虽然有的标明回目，还配上了插图文本！
既然江湖老大全力支持，那我们就不客气了！
1、雪山飞狐——有插图（江湖老大上传的插图）但不知道插图应该插到文本的哪里；
2、天龙八部——35本的当中第1、6-9、13-17（有部分）、缺插图；
3、射雕英雄传（160回）——缺插图；
4、射雕英雄传（81回）——第1-5只有文本，缺插图，6-16共有插图23张，肯定是不全；
5、白马啸西风——缺插图；
6、鹿鼎记——缺插图，好像是把插图拿走了；
7、笑傲江湖——共有插图147张，不知道全不全；
8、书剑恩仇录——第1-6只有文本，缺插图，8-9共有插图10张，不知道全不全；
9、神雕侠侣——有部分插图，于雪山同理；
10、侠客行——共有插图12张，不知道全不全；
11、倚天屠龙记——1张也没有，缺插图；
12、碧血剑——只有文本，缺插图；
13、越女劍——只有文本，缺插图；
以上列出都是缺插图的，或部分缺插图的，请江湖老大以及各位网友帮忙！谢谢大家！
正如邱公子老大所说，报纸的效果也很模糊，不知您有当年邝拾记的单行本，我们目前没有扫描文件！

[ 本帖最后由 chzxii 于 2008-6-30 02:25 编辑 ]

江湖

这可要慢慢来，我找资料也要个过程。
据我所知，书剑恩仇录连载时是没有插图的，目前的插图是结集时后配的。
其他的大部分书连载时有都有插图，明报上连载的好像每期连载都有插图。
最珍贵的还是素心剑插图——云君画的非清装版，与修订的清装版各有特色。
雪山飞狐的插图虽然也是非清装，但大家都看到了，比较低劣——尽管确实是原版插图。至于插图的地方，有时间整理一下连载版文字，到时候就清楚了。

邱公子

其实，即使是当年的报纸，现在印出来，有些字体也是很难分辨的。不信大家可以看看：