金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 46357|回复: 82

金庸小说和四大名著中的七十二个相似细节

[复制链接]
发表于 2008-9-27 20:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
俗~~~话说:天下文章一大抄,谁也免不了受前人的影响。梁羽生的《七剑下天山》和《牛虻》,以及古龙的《流星蝴蝶剑》和《教父》的关系,已是江湖中两段著名公案,伟大的《红楼梦》也有模仿《金瓶梅》之嫌。且不说抄不抄,受影响是一定的。其实有时读金庸小说的时候常觉得有些细节,和四大名著也很神似。尤其是前期作品,受四大名著影响非常深。当然最大的可能是:有些东西读多了,熟极而流,深印脑海,作者自己写的时候也没意识到。或者高手在处理类似情节时,没有相互参考而英雄所见略同,从而采取相似的写法也说不定。

    笑傲江湖当中说:慢慢地看一招一式,已不如当初那么惊诧——武功都是这么学的,写东西也是一样。本文旨在试举几例,进行技术分析,看看人家金庸是怎么化用这些情节的~~~

     大的情节不说了,比如拿仇人脑袋祭天、放火、在墙上写血字以及打虎、驱虎豹作战之类的情节,太多小说里有,反而无法举证。所以只说一点我能想到的非常细的小细节,有些比较铁证如山,有些可能只有那么一丁点意思,本人试图言传,更须各位意会。

    (如果不告而转贴,务请不要更换题目,否则万一有人曲解,搞出“金庸抄袭”之类的“惊天大秘闻”来,麻烦死了,而且也不是我的原意。因为凡是讲故事的小说,古今中外,大家都互相参考的,这叫:传承!还有,记得把这句话也一同转上……)

注:有些原文较为零散,引用起来太长,中间省略的部分以省略号代替。

[ 本帖最后由 武五陵 于 2008-10-29 18:17 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-9-27 20:27 | 显示全部楼层
一,        三国演义(仅限于三国演义这部小说,正史不论)
==============================================================================================

1,        镜子映出秘密:
在三国演义里,曹操拿着一柄宝刀去刺杀董卓,被董卓从穿衣镜里看到。倚天里有小小的一段类似。其实这类“镜子照出阴谋”的桥段,在各类书中也着实不少。但三国和倚天里的两段都很精彩,也都有“急回身”和“转过身来”的动作。

《三国演义》  第四回  废汉帝陈留践位 谋董贼孟德献刀
急掣宝刀在手,恰待要刺,不想董卓仰面看衣镜中,照见曹操在背后拔刀,急回身问曰:“孟德何为?”……操惶遽,乃持刀跪下曰:“操有宝刀一口,献上恩相。”

《倚天屠龙记》 二十二  群雄归心约三章
   (杨逍语)“有一日我说个笑话,不悔哈哈大笑,小昭在旁听着,忍不住也笑了起来。其时她站在我和不悔背后,只道我父女瞧不见她,岂知不悔手中正在把玩一柄匕首,那匕首明净如镜,将她笑容清清楚楚的映了出来。她却哪里是个丑丫头?容貌比之不悔美得多了。待我转过头来,她立时又变成了挤眼歪嘴的怪相。”

结论:狡诈的曹操,有趣的小昭,他们的秘密,无意中被镜子透露了出来,他们也都反应快,及时掩饰。

评曰:随身带面镜子,可以防身。

==============================================================================================

2,        赛马,赛着赛着就直接逃跑……
紧接着曹操献刀的段落,董卓让吕布牵匹马来送给曹操,曹操声称要试试马,直接骑着就跑了……

    《三国演义》  第四回  废汉帝陈留践位 谋董贼孟德献刀
卓引操出阁看马,操谢曰:“愿借试一骑。”卓就教与鞍辔。操牵马出相府,加鞭望东南而去。……卓然其说,即差狱卒四人往唤操。去了良久,回报曰:“操不曾回寓,乘马飞出东门。门吏问之,操曰‘丞相差我有紧急公事’,纵马而去矣。”

诸位想到了吧?鹿鼎记里的吴应熊也是以赛马为名逃跑,只不过这段没有实写,只写了康熙发现的过程。

《鹿鼎记》  纵横野马群飞路,跋扈风筝一线天
说了一会话,太监来报,九门提督已奉旨闭城。康熙正稍觉放心,另一名太监接着来奏:“额驸出城打猎未归,城门已闭,不能出城宣召。” ……康熙问那太监:“额驸几时出城去的?”那太监:“回皇上,奴才去额驸府宣旨,额驸府的总管说道,今儿一清早,额驸就出城打猎去了。”

结论:吴应熊大概学习了曹操逃跑的经验,但没学到精髓——逃跑要快!

评曰:学历史要学到家,拙劣模仿容易送命。

==============================================================================================

3,        美人计的一个细节:
貂蝉给吕布使美人计,在那凤仪亭中,貂蝉先是假装要跳池自杀,然后一番哭诉,让吕布软了心肠,回身来劝,终于磨蹭到被董卓发现……

《三国演义》   第八回  王司徒巧使连环计 董太师大闹凤仪亭
    言讫,手攀曲栏,望荷花池便跳。吕布慌忙抱住,泣曰:“我知汝心久矣!只恨不能共语!”貂蝉手扯布曰:“妾今生不能与君为妻,愿相期于来世。”布曰:“我今生不能以汝为妻,非英雄也!”蝉曰:“妾度日如年,愿君怜而救之。”布曰:“我今偷空而来,恐老贼见疑,必当速去。”蝉牵其衣曰:“君如此惧怕老贼,妾身无见天日之期矣!”布立住曰:“容我徐图良策。”语罢,提戟欲去。貂蝉曰:“妾在深闺,闻将军之名,如雷灌耳,以为当世一人而已;谁想反受他人之制乎!”言讫,泪下如雨。布羞惭满面,重复倚戟,回身搂抱貂蝉,用好言安慰。两个偎偎倚倚,不忍相离。

在倚天当中,周芷若和张无忌也有类似情节,张无忌和赵敏在小酒店中相逢,还亲了嘴儿~~~没有掩盖好作案事实而被周姑娘发现。看看这两段是不是很神似?

《倚天屠龙记》  三十四 新妇素手裂红裳:
周芷若(先是自杀了一回,被救下)低下了头,眼泪扑簌簌的如珠而落。……张无忌这一来又不好走了,又坐到她身旁,搂住她肩头,柔声道:“怎么又伤心啦?”……张无忌罚誓赌咒,说决不负心薄幸。周芷若双手蒙着脸道:“我是怨自己命苦,不是怪你。”张无忌道:“咱们大家命苦。鞑子在中国作威作福,谁都是多苦多难。以后咱俩结成夫妻,又将鞑子赶了出去,那就只有欢喜,没有伤心了。”
    周芷若抬起头来,说道:“……我终究是争她不过的,与其一生伤心,不如一死了之,哪知韩林儿这傻瓜偏偏救活了我。我死了一次,没勇气再死了。……张无忌道:“你始终不放心。这样罢,咱们明日立时动身回到淮泗,我便跟你成亲。”……周芷若道:“义父还没找到,再说,你说过匈奴未灭,何以家为?终究……终究是不成的。”说着又流下泪来。张无忌道:“义父自然要加紧找寻。咱们会齐众兄弟后,寻访起来容易得多。到底几时能赶走鞑子,谁也无法逆料。难道等咱们成了老公公、老婆婆了,再来颤巍巍的拜堂成亲么?

结论:两个美人都是先要自杀,然后泪珠儿掉将下来。英雄们大起怜惜之心,于是用好言安慰,然后赌咒发誓,许下婚姻之约。

评曰:实施美人计的三个要点:一上吊,二哭闹,三撒娇~~~另外再加一点点言语挤兑和以身相许的暗示,一定大功告成。

==============================================================================================

4,        高手也玩近身肉搏,大失风度:
三国里的孙策和太史慈棋逢对手,打得不亦乐乎,一直打一直打,打到马跑了,战袍撕了,兵器也不要了……最后互相“揪住厮打”一气。这个场景似乎也有点眼熟……

《三国演义》第十五回  太史慈酣斗小霸王 孙伯符大战严白虎
两个用力只一拖,都滚下马来。马不知走的那里去了。两个弃了枪,揪住厮打,战袍扯得粉碎。策手快,掣了太史慈背上的短戟,慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈,慈把兜鍪遮架。

《神雕侠侣》第二十二回  危城女婴
法王伸出右足一钩,尼摩星双足早无力气,向前扑出,两人一齐跌翻在地。法王伸手想将他扯开,但大穴被制,手上力道已大为减弱,却哪里拉得动?只得回手扣住他后颈“大椎穴”,以防他下毒手制自己死命。两人本来都是一流高手,但中毒之后近身搏斗,却如泼皮无赖蛮打硬拚一般,已是全然不顾身份。
结论:本来都是势不两立,打急了眼,但太史慈后来与孙策惺惺相惜,成为孙策手下大将,而金轮法王后来也帮尼摩星包扎了断腿。

评曰:近身肉搏容易增进感情。

==============================================================================================

    5,大义凛然的母亲
徐庶被曹操假借书信骗回,结果他妈自杀了,郭靖被成吉思汗抓去,他妈也自杀了,情节大概相类。

《三国演义》第三十七回  司马徽再荐名士 刘玄德三顾草庐
徐母勃然大怒,拍案骂曰:“辱子飘荡江湖数年,吾以为汝学业有进,何其反不如初也!汝既读书,须知忠孝不能两全。岂不识曹操欺君罔上之贼?刘玄德仁义布于四海,况又汉室之胄,汝既事之,得其主矣,今凭一纸伪书,更不详察,遂弃明投暗,自取恶名,真愚夫也!吾有何面目与汝相见!汝玷辱祖宗,空生于天地间耳!”骂得徐庶拜伏于地,不敢仰视,母自转入屏风后去了。少顷,家人出报曰:“老夫人自缢于梁间。”徐庶慌入救时,母气已绝。

《射雕英雄传》第三十八回  锦囊密令
李萍又道:“人生百年,转眼即过,生死又有甚么大不了?只要一生行事无愧于心,也就不在了在这人世走一遭。若是别人负了我们,也不必念他过恶。你记着我的话罢!”她凝目向郭靖望了良久,脸上神色极是温柔,说道:“孩子,你好好照顾自己罢!”说着举起匕首割断他手上绳索,随即转过剑尖,刺入自己胸膛。
  郭靖双手脱缚,急来抢夺,但那匕首锋锐异常,早已直没至柄。

结论:两个妈都是慷慨陈词了一番,然后就自杀了……郭妈妈似乎稍微温柔一点。

评曰:徐庶和郭靖是俩笨蛋!

=============================================================================================

6,怀抱婴儿上战场:
这个三国里的桥段著名到简直不用说了:长阪坡。赵云七进七出,什么的,最后把孩子抱出来给刘备。什么?这么著名的段落也敢~~~借用?巧妙!要注意巧妙……:

《三国演义》  第四十一回  张翼德大闹长坂桥 刘豫州败走汉津口
(赵云说)“适来公子尚在怀中啼哭,此一会不见动静,多是不能保也。”遂解视之,原来阿斗正睡着未醒。云喜曰:“幸得公子无恙!”

神雕,杨过抱着处于婴儿时期的郭襄,也有类似描写:

《神雕侠侣》  第二十二回 危城女婴
又斗一阵,杨过胸口隐隐生疼,知道自己内力不及对方,如此蛮打实是无法持久,多时不听到婴儿哭泣,只怕有失,百忙中低头向婴儿望了一眼,只见她一张小脸眉清目秀,模样甚是娇美,正睁着两只黑漆漆的眼珠凝视自己。

结论:虽然“救婴儿”这个情节不一定是从长阪坡构想到的,但这个细节还是透露了那么一点意思。婴儿的小命很危险,他们只能以哭和不哭来表达意见,稚嫩脆弱的婴儿在铁血粗砺的战场之上,大侠们要拼尽全力营救。

评曰:包在铠甲里容易使婴儿大脑缺氧~~~幸好杨过没穿铠甲(央视铠甲版杨过除外)。

==============================================================================================

7,        摔孩子:
这个也不用说了,紧接长阪坡的就是刘备摔孩子。

《三国演义》  第四十一回  张翼德大闹长坂桥 刘豫州败走汉津口
……双手递与玄德。玄德接过,掷之于地曰:“为汝这孺子,几损我一员大将!”赵云忙向地下抱起阿斗。

但这个摔孩子的情节在神雕里也有,也是假摔~~~黄蓉在绝情谷摔郭襄。不过这两段细节上没太多相似之处,共同处仅限于——都是摔孩子而已。

《神雕侠侣》 第三十一回  半枚灵丹
……不等郭襄身子落地,黄蓉右脚伸出,将孩儿踢得向外飞出,同时狂笑叫道:“小孩儿给你弄死了,好啊,好啊,妙得紧啊。”她这一脚看似用力,碰到郭襄身上,却只以脚背在婴儿腰间轻轻托住,再轻轻往外一送。……郭襄在半空中稳稳飞向耶律齐,他伸臂接住。

结论:众人皆知,刘备摔孩子乃是假摔,从而争取围观的裁判们给自己加分,而黄蓉,更是假摔,不过改摔为踢。

评曰:其一,对黄蓉巧妙地用上乘武功摔孩子的细致描写,其用意在于揭示千古以来的一个大悬案——刘备摔孩子的真相:假的!
      其二,刘备同学,你武功不高就不要学后世的黄蓉摔孩子,看,摔傻了吧?人家郭襄就越摔越聪明……

==============================================================================================

8,手掌心里写计谋
这个其实也没啥好说了,总之都是把计策写在手心里对照着玩:

《三国演义》第四十六回  用奇谋孔明借箭 献密计黄盖受刑
孔明曰:“都督且休言。各自写于手内,看同也不同。”瑜大喜,教取笔砚来,先自暗写了,却送与孔明;孔明亦暗写了。两个移近坐榻,各出掌中之字,互相观看,皆大笑。原来周瑜掌中字,乃一“火”字;孔明掌中,亦一“火”字。

《倚天屠龙记》第十回  百岁寿宴摧肝肠
宋远桥道:“此事由大伙儿公决。咱们且别说,各自在掌心中写个名字,且看众意如何。”莫声谷道:“好!”取过笔来,递给大师兄。宋远桥在掌心中写了个名字,握住手掌,将笔递给俞莲舟。各人挨次写了,一齐摊开手来,见宋远桥、俞莲舟、张松溪三人掌中写的都是“五弟妹”三字,张翠山写的是“拙荆”两字。

结论:总之,英雄所见大概略同。

评曰:这事很好玩吗?老玩不腻……

==============================================================================================

9,        高手争功,急了就要像小孩子一样红了眼而把东西撕碎~~~:
曹操大宴铜雀台,设了一领锦袍让大家比试武艺。按说这个徐晃么,素日里也是个稳重人,但涉及到争功,竟和许禇打将起来,以至于把锦袍撕碎,不过确实也得怪许禇太过分了。
可惜了好好一领锦袍,更可怜的是襄阳城里的某小兵……

《三国演义》 第五十六回  曹操大宴铜雀台 孔明三气周公瑾
徐晃飞取锦袍,披于身上,骤马至台前声喏曰:“谢丞相袍!”曹操与众官无不称羡。晃才勒马要回,猛然台边跃出一个绿袍将军,大呼曰:“你将锦袍那里去?早早留下与我!”……两个揪住厮打。操急使人解开。那领锦袍已是扯得粉碎。

《神雕侠侣》  第二十二回 危城女婴
尼摩星大声欢叫:“我捉到了郭靖的,我是蒙古国第一大勇士的!”潇湘子和达尔巴焉肯让他独占功劳,前来争夺。三人分别拉注那小兵的手足用力拉扯,三人全是力大异常,只这么一扯,将那小兵拉成了三截。

结论:这两个细节都是争着撕碎东西,也都是为了同样的目的:争功。徐晃和许禇是为了在众人面前出风头,尼摩星等则是为了抢“蒙古第一勇士”的名头。

评曰:可见争功出风头,对英雄真的很重要。也是,没立功还叫什么英雄呢?无名英雄?~~~那也没人知道啦。

==============================================================================================

10,郡主私逃,遇到追兵
刘备带孙尚香从东吴出逃返回荆州,沿路不断遇到东吴大将前来阻挠,在金庸小说里有没有类似的情节?答案呼之欲出……

三国:第五十五回  玄德智激孙夫人 孔明二气周公瑾:
孙夫人叱曰:“你只怕周瑜,独不怕我?周瑜杀得你,我岂杀不得周瑜?”把周瑜大骂一场,喝令推车前进。徐盛、丁奉自思:“我等是下人。安敢与夫人违拗?”

金庸:《倚天》第三十四回,新妇素手裂红裳:
赵敏秀眉微蹙,道:“两位现下只听我哥哥的话,不听我话了么?”……(赵敏)叫道:“玄冥二老,你们要是伤了张教主,我禀明爹爹,可不能相饶。”……他兄妹二人一个下令要杀,一个下令不得损伤,倒使玄冥二老左右做人难了。

结论:都是郡主,都是与爱人出逃而遇到父兄派遣出的高手。各人对峙的场景,十分相似。

评曰:女大不中留……郡主们,更不中留……

==============================================================================================

11,断臂
不消说,金庸小说里断臂的是杨过,但三国里也有这么一位。
前因有点长,简而言之,马超和韩遂一同攻打曹操,被曹操的谋士贾诩出了个阴招(贾诩最会出阴招),给韩遂送出满是涂抹痕迹的书信一封,让马超以为是韩遂自己心虚涂的……(这段真的很有趣,韩遂还怀疑曹操错把草稿封来了……)事已如此,韩遂不得不降曹,与马超进行一场内部混战。混战之中:

《三国演义》第五十九回  许诸裸衣斗马超 曹操抹书问韩遂
超一剑望韩遂面门剁去,遂慌以手迎之,左手早被砍落。……韩遂已无左手,做了残疾之人。

《神雕侠侣》第二十六回  神雕重剑
郭芙怒火难忍,抓起淑女剑往他头顶斩落。杨过中毒后尚未全愈,四肢无力,眼见剑到,情急之下只得举右臂挡在面前。……剑锋落处,杨过一条右臂登时无声无息的给卸了下来。

结论:韩遂从根本上是冤枉的,杨过更是冤枉的,而且同样是举手去挡,同样是切下断臂。三国里一个无关紧要的细节,成了神雕的主要推动情节之一。不过韩遂从此废了,而杨过成了独臂大侠……

评曰:要做到身残志不残!

==============================================================================================
   
12,把军国大事栽赃栽到花边新闻上去
     诸葛亮激周瑜,愣把曹操攻江东说成是要抢美女:大乔小乔,把周瑜气得立马拍桌子瞪眼。韦小宝也给吴三桂栽过这么一个大赃,说吴三桂造反是为了跟康熙争陈圆圆。

《三国演义》 第四十四回  孔明用智激周瑜 孙权决计破曹操
  孔明曰:“愚有一计:并不劳牵羊担酒,纳土献印;亦不须亲自渡江;只须遣一介之使,扁舟送两个人到江上。操一得此两人,百万之众,皆卸甲卷旗而退矣。”瑜曰:“用何二人,可退操兵?”……孔明曰:“亮居隆中时,即闻操于漳河新造一台,名曰铜雀,极其壮丽;广选天下美女以实其中。操本好色之徒,久闻江东乔公有二女,长曰大乔,次曰小乔,有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。操曾发誓曰:吾一愿扫平四海,以成帝业;一愿得江东二乔,置之铜雀台,以乐晚年,虽死无恨矣。今虽引百万之众,虎视江南,其实为此二女也。将军何不去寻乔公,以千金买此二女,差人送与曹操,操得二女,称心满意,必班师矣。此范蠡献西施之计,何不速为之?”瑜曰:“操欲得二乔,有何证验?”孔明曰:“曹操幼子曹植,字子建,下笔成文。操尝命作一赋,名曰《铜雀台赋》。赋中之意,单道他家合为天子,誓取二乔。”瑜曰:“此赋公能记否?”……孔明即时诵《铜雀台赋》云:……
    周瑜听罢,勃然大怒,离座指北而骂曰:“老贼欺吾太甚!”


    《鹿鼎记》第三十九回  先生乐事行如栉  小子浮踪寄若萍
    韦小宝道:“你们可知皇上为甚么要对云南用兵?那就难猜些了。”
  阿琪道:“难道也是为了陈圆圆?”韦小宝一拍桌子,显得惊异万分,说道:“咦!你怎么知道?”……
  韦小宝大为赞叹,说道:“姑娘真是女诸葛,料事如神。
  皇上做了皇帝,甚么都有了,就只少了这个‘天下第一美人’。上次皇上为甚么派我这小孩子去云南,却不派甚么德高望重、劳苦功高的大臣?就是要我亲眼瞧瞧,到底这女子是不是当真美得要命,再要我探探吴三桂的口风,肯不肯把陈圆圆献进宫去。派白胡子大臣去办这件事,总有点不好意思,是不是?哪知我只提得一句,吴三桂就拍案大怒,说道:‘你送一个公主来,就想掉换我的活观音?哼哼,就是一百个公主,我也不换。’”
  桑结和葛尔丹对望一眼,隐隐觉得上了吴三桂的大当,原来其中还有这等美色的纠葛。

结论:都是把军国大事扯到美色上去,从而激起愤怒。其实韦小宝的挺多歪招都和诸葛亮有一拼。

评曰:曹操跟吴三桂真冤……栽赃用花边新闻最收效。

==============================================================================================

13,背书天才
这段其实众人皆知,但实在太具典型性,不得不列在里头。

《三国演义》第六十回  张永年反难杨修 庞士元议取西蜀
松观其题曰“孟德新书”。从头至尾,看了一遍,共一十三篇,皆用兵之要法。松看毕,问曰:“公以此为何书耶?”修曰:“此是丞相酌古准今,仿《孙子十三篇》而作。公欺丞相无才,此堪以传后世否?”松大笑曰:“此书吾蜀中三尺小童,亦能暗诵,何为‘新书’?此是战国时无名氏所作,曹丞相盗窃以为己能,止好瞒足下耳!”修曰:“丞相秘藏之书,虽已成帙,未传于世。公言蜀中小儿暗诵如流,何相欺乎?”松曰:“公如不信,吾试诵之。”遂将《孟德新书》,从头至尾,朗诵一遍,并无一字差错。

《射雕英雄传》  第十七回  双手互搏
从头至尾慢慢读了一遍,足足花了一个时辰。我等得有些不耐烦了,眼见她翻到了最后一页,心想总算是瞧完了,哪知她又从头再瞧起。不过这次读得很快,只一盏茶时分,也就瞧完了。
  黄夫人道:‘这是一本江南到处流传的占卜之书,不值半文。……这部书我五岁时就读着玩,从头至尾背得出,我们江南的孩童,十九都曾熟读。你若不信,我背给你听听。’说了这几句话,便从头如流水般背将下来。我对着经书瞧去,果真一字不错。……我依言从中抽了几段问她,她当真背得滚瓜烂熟,更无半点窒滞。


结论:这一段连说的话也差不多,算是用了典故吧。好在由一位貌美如花、七窍玲珑的美女演出来,总比一个老书呆子丑八怪要得人心(原书写张松额?头尖,鼻偃齿露,身短不满五尺),赚人神往之处,加了十足十。

评曰:练就这项本事,考试突击不愁!

==============================================================================================

    14,喝完酒开打,豪气顿生

《三国演义》第六十八回  甘宁百骑劫魏营 左慈掷杯戏曹操
甘宁回到营中,教一百人皆列坐,先将银碗斟酒,自吃两碗,乃语百人曰:“今夜奉命劫寨,请诸公各满饮一觞,努力向前。”众人闻言,面面相觑。甘宁见众人有难色,乃拔剑在手,怒叱曰:“我为上将,且不惜命;汝等何得迟疑!”众人见甘宁作色,皆起拜曰:“愿效死力。”


《天龙八部》第四十一回  燕云十八飞骑,飞腾如虎风烟举
(萧峰)豪气勃发,大声道:“拿酒来!”一名契丹武士从死马背上解下一只大皮袋,快步走近,双手奉上。萧峰拔下皮袋塞子,将皮袋高举过顶,微微倾侧,一股白酒激泻而下。他仰起头来,骨嘟骨嘟的喝之不已。……群雄相顾失色之际,萧峰右手一挥,余下十七名契丹武士各持一只大皮袋,奔到身前。
  萧峰向十八名武士说道:“众位兄弟,这位大理段公子,是我的结义兄弟。今日咱们陷身重围之中,寡不敌众,已然势难脱身。”……段誉喝一口后,交了给一名契丹武士。众武士一齐举袋痛饮烈酒。

    结论:其实这两段也不太像,只不过都是大家聚众喝酒之后聚众打架,这桥段挺多书里都有。

    评曰:他们喝的其实不是酒,是红牛……

==============================================================================================

15,割袍断义
关羽在曹营之时和徐晃颇有交情,但身在两个阵营,再次相见,叙了往日恩义之后便毅然开打。《倚天》中的谢逊和金花婆婆,亦有类似情节。

《三国演义》第七十六回  徐公明大战沔水 关云长败走麦城
    魏营门旗开处,徐晃出马,欠身而言曰:“自别君侯,倏忽数载,不想君侯须发已苍白矣!忆昔壮年相从,多蒙教诲,感谢不忘。今君侯英风震于华夏,使故人闻之,不胜叹羡!兹幸得一见,深慰渴怀。”公曰:“吾与公明交契深厚,非比他人;今何故数穷吾儿耶?”晃回顾众将,厉声大叫曰:“若取得云长首级者,重赏千金!”公惊曰:“公明何出此言?”晃曰:“今日乃国家之事,某不敢以私废公。”言讫,挥大斧直取关公。公大怒,亦挥刀迎之。

《倚天屠龙记》第二十八回  恩断义绝紫衫王
金花婆婆道:“谢三哥,你还记得‘四大法王,紫白金青’这八个字么?想当年咱们在阳教主手下,鹰王殷二哥,蝠王韦四哥,再加你我二人,横行天下,有谁能挡?今日虎老雄心在,你能让紫衫老妹子任由人欺,不加援手么?” 只听谢逊喟然道:“这些旧事,还提他作甚?老了,大家都老了!”
    ……谢逊道:“多谢贤妹关怀。”忽然抬起头来,向殷离道:“阿离,你过来。” ……金花婆婆不动声色,缓缓的道:“谢三哥,你好毒的心思,生怕我多了个帮手,先行出手翦除。”……(谢逊)嘶的一声,将长袍前襟撕下,向金花婆婆掷了过去,这叫作“割袍断义”。……但听得刀风呼呼,谢逊已和金花婆婆交上了手。


结论:先叙旧,把话说明白了再打,更痛快。

评曰:打架前忽然要说那么多好话,我就预感到肯定没好事儿。

==============================================================================================

16,火烧藤甲兵&铁甲兵

《三国演义》第八十七回  征南寇丞相大兴师 抗天兵蛮王初受执
兀突骨忙教退兵,只闻后军发喊,报说谷中已被干柴垒断,车中原来皆是火药,一齐烧着。兀突骨见无草木,心尚不慌,令寻路而走。只见山上两边乱丢火把,火把到处,地中药线皆着,就地飞起铁炮。满谷中火光乱舞,但逢藤甲,无有不着。将兀突骨并三万藤甲军,烧得互相拥抱,死于盘蛇谷中。孔明在山上往下看时,只见蛮兵被火烧的伸拳舒腿,大半被铁炮打的头脸粉碎,皆死于谷中,臭不可闻。

《书剑恩仇录》第十五回  奇谋破敌将军苦  儿戏擒魔玉女嗔
奔到西门,对面大队铁甲军涌来,报说城门已被回人堵住,冲不出去。兆惠转而向东。这时火势更烈,铁甲一被火炙,热不可当,众清兵纷纷卸去铁甲,乱奔乱窜。叶尔羌城内人马杂沓,喊声震天。
  ……兆惠虽在危急之中,仍然镇静,率领将士向东门突围。回人万箭射来,清兵没了铁甲,死伤累累,数次冲不出去。城中火势更烈,清兵已被烧死了数千名,焦臭令人欲呕,满城尽是哭喊之声。


结论:霍青桐退敌兵这几仗,大部分绝类三国。其实书剑更像是金庸初期动笔的一次习作,因为它一会儿像水浒一会儿像红楼,一会儿又像三国和王度庐,甚至民间传说故事……

评曰:凡是穿什么甲的军,定是要倒霉的,而且八成要被烤成夹心馅饼……

==============================================================================================

17,奸臣装病,似模似样
曹爽把持朝政,派人去试探最大隐患司马懿,司马懿演了一出装病的好戏。当然这场戏吴三桂也演过。

《三国演义》第一百十六回  公孙渊兵败死襄平 司马懿诈病赚曹爽
言讫,以手指口。侍婢进汤,懿将口就之,汤流满襟,乃作哽噎之声曰:“吾今衰老病笃,死在旦夕矣。二子不肖,望君教之。君若见大将军,千万看觑二子!”言讫,倒在床上,声嘶气喘。

《鹿鼎记》第三十一回  罗甸一军深壁垒  滇池千顷沸波涛
吴三桂“嗬嗬”的叫了几声,双目瞪视,全无光采。夏国相又道:“岳父,是韦爵爷来探望你老人家。”吴三桂“哎唷,哎唷”的叫将起来,说道:“我……我不成啦。你们……你们快去把应熊……应熊这小畜生杀了,都……都是他害……害死我的……”

结论:看似司马懿装得更像一点。可能就因为这个他最后谋反成功了……

评曰:要做奸臣吗?奸臣都是好演员,可以先从装病练起……

==============================================================================================

18,倾壶而饮,绝不疑心
在三国演义的最后一回当中,羊祜和陆抗既敌亦友,对手戏十分好看。其间有一个细节,后来被老金用在雪山飞狐之中(金大侠一定对三国里这段很熟,在神雕里也提起过羊祜,“人生不如意事,十常八九”和“堕泪碑”,三国演义里都有的。)

《三国演义》第一百二十回  荐杜预老将献新谋 降孙皓三分归一统
祜笑曰:“彼亦知吾能饮乎!”遂命开壶取饮。部将陈元曰:“其中恐有奸诈,都督且宜慢饮。”祜笑曰:“抗非毒人者也,不必疑虑。”竟倾壶饮之。
《雪山飞狐》  第四回
金面佛道:‘好!’坐在他的对面,端起碗就要喝酒。田相公忙伸手拦住,说道:‘苗大侠,须防酒肉之中有甚古怪。’金面佛道:‘素闻胡一刀是铁铮铮的汉子,行事光明磊落,岂能暗算害我?’举起碗一仰脖子,一口喝干。

结论:羊祜与苗人凤,境界相差仿佛,陆抗与胡一刀,境界相差仿佛,而那个陈元与田归农,境界也是相差仿佛……

评曰:酒里下毒非英雄,只能当韦小宝。不过话说回来,诸葛亮擒孟获,也下过蒙汗药……

=============================================================================================

其实三国里还有一些被借用的,比如韦小宝照抄周瑜骗蒋干的所有细节。还有黄蓉的石阵其实是从八阵图来的,不过金庸自己已经在书里预先说了一下,就此堵了我的嘴,就不再重复了。

[ 本帖最后由 武五陵 于 2008-10-16 15:04 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-9-27 20:28 | 显示全部楼层
写鹿鼎记那个贴写得实在腻了,换换口味,顺带复习一下四大名著,刚复习了三国……
发表于 2008-9-27 20:46 | 显示全部楼层
这就叫传说中的融会贯通吧~~~~

不光写的好~~找的准~~“结论”和“评曰”更是点睛之笔~~~~~这种风格我喜欢~~深入浅出~比一些假装高深却又不高深的文章有可读性和耐读性多了~~~
550~~~猛!!!
 楼主| 发表于 2008-9-27 20:52 | 显示全部楼层
原帖由 舒米 于 2008-9-27 20:46 发表
这就叫传说中的融会贯通吧~~~~

不光写的好~~找的准~~“结论”和“评曰”更是点睛之笔~~~~~这种风格我喜欢~~深入浅出~比一些假装高深却又不高深的文章有可读性和耐读性多了~~~
...


嘻嘻,我写着也好玩嘛。大家也可以来想一想,过几天我再写后三部。:)
发表于 2008-9-28 09:33 | 显示全部楼层
550有新文了,甚好
发表于 2008-9-28 10:07 | 显示全部楼层
尼摩星大声欢叫:“我捉到了郭靖的,我是蒙古国第一大勇士的!”潇湘子和达尔巴焉肯让他独占功劳,前来争夺。三人分别拉注那小兵的手足用力拉扯,三人全是力大异常,只这么一扯,将那小兵拉成了三截。

=======
这个情节,更像项羽被‘列侯’们分尸的结局。
 楼主| 发表于 2008-9-28 10:26 | 显示全部楼层
原帖由 刘国重 于 2008-9-28 10:07 发表
这个情节,更像项羽被‘列侯’们分尸的结局。


恩,也很有道理,不过我历史功底不行,就想不到这些了。
项羽被分尸比较悲壮,这个好像还是有点偏向喜剧色彩,金庸对可怜的小兵没什么同情心,呵。
发表于 2008-9-29 15:44 | 显示全部楼层
……不是五十个么,怎么变成十五个了。
 楼主| 发表于 2008-9-29 18:37 | 显示全部楼层
原帖由 昔晦今明 于 2008-9-29 15:44 发表
……不是五十个么,怎么变成十五个了。


刚写完三国演义啊兄弟。
其实金庸有几本我读得不太熟,还得把书剑、碧血剑,侠客行这几本,抽空复习一遍再接着写。
发表于 2008-9-29 20:37 | 显示全部楼层

我知道你是这个意思……不过,如果分做几次写,到最后不能刚好凑成五十怎么办?
 楼主| 发表于 2008-9-29 23:02 | 显示全部楼层
原帖由 昔晦今明 于 2008-9-29 20:37 发表
我知道你是这个意思……不过,如果分做几次写,到最后不能刚好凑成五十怎么办?


增点删点,总是可以凑整的
发表于 2008-10-2 13:35 | 显示全部楼层
550姐你好强!!!!!!
OMG……我四大名著现在还没读完……555~~~
给你回帖撒花~~~
发表于 2008-10-3 16:53 | 显示全部楼层
原帖由 流云似铮 于 2008-10-2 13:35 发表
550姐你好强!!!!!!
OMG……我四大名著现在还没读完……555~~~
给你回帖撒花~~~


我看好小铮铮和小韵儿~~~~这两小娃娃最有550的风范~~
发表于 2008-10-4 09:22 | 显示全部楼层

帮武陵打个补丁

第七十六回  徐公明大战沔水 关云长败走麦城

魏营门旗开处,徐晃出马,欠身而言曰:“自别君侯,倏忽数载,不想君侯须发已苍白矣!忆昔壮年相从,多蒙教诲,感谢不忘。今君侯英风震于华夏,使故人闻之,不胜叹羡!兹幸得一见,深慰渴怀。”公曰:“吾与公明交契深厚,非比他人;今何故数穷吾儿耶?”晃回顾众将,厉声大叫曰:“若取得云长首级者,重赏千金!”公惊曰:“公明何出此言?”晃曰:“今日乃国家之事,某不敢以私废公。”言讫,挥大斧直取关公。公大怒,亦挥刀迎之

-------------------------------------------------------------------------------------------------
第二十八章 恩断义绝紫衫王


金花婆婆笑道:“明教护教法王,杀几个人又算甚么?谢三哥,你的屠龙刀借我一用
罢。”谢逊摇头不答。金花婆婆又道:“此处形迹已露,你也不能再住。我另行觅个隐僻所
在,送你去小住数月。待我持屠龙刀去胜了峨嵋派的大敌,决尽全力为你探访张公子的下
落。凭我的本事,要将张公子带到你面前,该不是甚么难事。”谢逊又摇了摇头。金花婆婆
道:“谢三哥,你还记得‘四大法王,紫白金青’这八个字么?想当年咱们在阳教主手下,
鹰王殷二哥,蝠王韦四哥,再加你我二人,横行天下,有谁能挡?今日虎老雄心在,你能让
紫衫老妹子任由人欺,不加援手么?”………………



倚天那段太长,截开来不好,不过割袍断义倒是很象,究竟是也不是,武陵裁断吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-11-14 14:26 , Processed in 0.044470 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部