推荐新书——《修订金庸》

海长青

推荐一本新书——修订金庸。陈墨著。

2008年7月第一版，东方出版社出版，定价30元。内容是陈墨对金庸的四部新修版作品《书剑恩仇录》、《碧血剑》、《射雕英雄传》、《天龙八部》的读书札记以及评论，对一些敏感问题比如黄梅恋等阐述了自己的看法，对金庸的不少修改提出了异议，最严重的用词我看到了“画蛇添足、点金成铁、化神奇为腐朽”的字句。对新修版改得好的地方和改得不好的地方都有多面阐述，值得一阅。

海长青

陈墨的观点对金庸的修改应该说可以起到很重要的作用，比如新修版的《神雕侠侣》，几乎全部采用了陈墨的意见。从《修订金庸》这本书中可以看到，陈墨也是更倾向于第二版（三联版）金庸作品的。如果金庸真的再一次修订作品，陈墨的意见可能是金庸比较重视的。

陈墨在书中说到，金庸坚持修改的不少地方表现出了金庸的顽固，许多地方不是改得更好，而是更糟了，甚至整部作品来看也是改得更糟了。陈墨认为，虽然小说是金庸创作的，但是由于金庸距离他创作这些作品已经有几十年的时间了，已经不能完整把握原来作品的全部脉络了，从而加进了很多“蛇足”，不但不能增加亮点，反而破坏了原作的韵味。陈墨的很多观点深入我心啊，真是希望金老如果再一次修订作品的话考虑一下。

昔晦今明

嗯，其实陈墨也是老头子，比金老高明不到哪里去。

海长青

陈墨不能算老头子吧，1960年生人，现在还不到50岁。

陈墨对金庸新修版作品的总体评价是“有得有失，失大于得”，这八个字也正是我对金庸新修版小说的评价。

江湖

早买了，陈墨评金庸的书这次全部再版，只有两本新书，一本是这个，另一本是写电视剧改编金庸作品的。

海长青

感觉陈墨在书里对金庸够不客气的，多次提到画蛇添足、点金成铁、化神奇为腐朽、改糟了等等字眼，基本上对新修版是持否定态度，读完全书，感觉陈墨是对三联版的感情太深了，对金庸的修改基本上完全接受不了。全书有超过80%的篇幅是谈金庸改的怎么不好，而且我甚至看到陈墨对金庸本人都颇有微词，提到了金庸固执、自我矛盾。

海长青

假如金庸要再次修改作品的话，很有可能会参考这本《修订金庸》，据说金庸很重视陈墨的意见。

不过我还是认为，以金庸的年龄和精力，大规模地修改作品基本上是不可能的了。

陈广湖哈

不错啊  湖仔来顶下！！！！！





















九鼎记 酒神阴阳冕 酒神 阴阳冕 长生界 快眼看书列表 神墓全文阅读 斗破苍穹最新章节列表 斗破苍穹 君子堂  酒神阴阳冕 君子堂 九鼎记全文阅读 斗破苍穹全文阅读 斗罗大陆全文阅读 三国之宅行天下 星辰变 神墓全文阅读 许仙志   阳神 凡人修仙传全文阅读傲剑凌云 武神  十方天士 流氓天尊 冠军传奇超级成长疯狂的硬盘邪龙道英雄无敌之十二翼天使重生之衙内混世小农民冒牌大英雄  九鼎记 九幽龙戒 异世邪君 天才医生 斗罗大陆 重生之官路商途 猎国 斗破苍穹 酒神 阴阳冕 百炼成仙 凡人修仙传 天下无双 陈二狗的妖孽人生 御医 步步生莲 网游之纵横天下 间客 仙葫 寂灭天骄 卡徒 异界之最强老爸 重生之官道 仙逆 凌天传说 很纯很暧昧 官场新贵 同居万岁 官路风流 盘龙全文阅读 七界传说 官气 大魔王 盗墓笔记 近身保镖 从零开始 玄幻魔法 历史军事 网游动漫 科幻小说


2010

我们都该快乐

个人认为，评论家的话有可取之处，但并不代表一定全对，毕竟看惯了三联版的，对新修版修改之处，都会不舒服。这就像人体器官移植一般，开始都会有很强烈的排斥性！呵呵，陈墨嘴上说，勉力做到客观、公正，但试问真的能不带入主观喜好色彩吗？
建议把新修版个三联版对照字句读，就能感受到金庸的自斟句酌，及向历史经典化所做的努力！我支持并喜欢新修版！文字更加精炼、优美，人物心理刻画更加细腻、深刻，修补全集漏洞不遗余力。

轻风太子

这么有能耐，自己写一部未尝不可。

西门飘雁

陈墨是对三联先入为主吧，可是金庸改的就是没那么好