【仿写】菩萨蛮•厌倦漂泊，大家帮改改吧

追命十三

西风吹落叶飘散，冷秋日照当空舞。站定栏杆旁，茫然思故乡。
念长空万里，青鸟殷勤去。何日可得闲，逍遥不复出。

仿：
菩萨蛮•闺情 李白
平林漠漠烟如织， ⊙○⊙●○○▲ 寒山一带伤心碧。 ⊙○⊙●○○▲ 暝色入高楼， ⊙●⊙○△ 有人楼上愁。 ⊙○○●△
玉阶空伫立， ⊙○○●▲ 宿鸟归飞急。 ⊙●⊙○▲ 何处是归程， ⊙●●○△ 长亭更短亭。 ⊙○⊙●△

新看到论坛里讲述词格的帖子，感觉我以前仿写的诗词好像都是乱写一通，虽然读起来很好听，实际上都不是按照规矩写的。感觉很是惭愧，决定尽量严格按照词格写词。但是这首词写的真不怎么样，请大家帮改改吧。我已经黔驴技穷了

狂人帮众

先说说押韵吧，根据你后文贴过来的词谱，第一句应押仄韵，但“散”、“舞”没押，下阙第一句跟上阙一样，“里”、“去”也没押仄声韵，最后一句“闲”、“出”也没押平声韵。
然后说意思，意思还行，其实我是不懂词的，以上都是乱说的拉，不知讲对没有？

追命十三

我晕~我一直以为平韵就是一声二声，仄韵就是三声四声。那到底应该是怎样的呢？太疑惑了。。。

追命十三

哎，怎么说呢，查百度百科就傻眼了，原来那么难区分的。虽然现代汉语中规定“简单说，在现代汉语四声中，第一声、第二声是平声；第三声、第四声是仄声。”  但也跟以前的格律不一样。现代汉语的格律不是也改了么？那我又何苦拘泥于格式呢，格式也不是一成不变的。
百科的最后一句：平仄以不拘平仄之争，沿袭了一千五百年，诗有诗律，词有词律。前人的格律，可能是后人的束缚。合律最好。出律也可，不能强求。
那还是随意吧。。。

段天德

是哦，率性而为方是我侠义本色。

追命十三

段大爷~~
嘿嘿，俺一直觉着你用户名和头像老可爱了。。。

狂人帮众

是哦，我也这么觉得。
那你觉得我这头像怎么样啊？

追命十三

帅！可惜没看明白，下边那是个大葫芦？

姬野

原帖由 追命十三 于 2009-10-7 19:36 发表
帅！可惜没看明白，下边那是个大葫芦？

那个叫我爱罗，多看看naruto

姬野

西风吹落叶飘散，冷秋日照当空舞。站定栏杆旁，茫然思故乡。
念长空万里，青鸟殷勤去。何日可得闲，逍遥不复出。
你这个好白话文
我且改改！

西风吹去叶飘急，冷月当空空欢喜（悲喜？）。人宿柳河旁，茫然思故乡（这句有点意境）。
长空万里雁，聚后各分散。何日可得闲，白发搔更短。


改了很多。

[ 本帖最后由 姬野 于 2009-10-8 11:36 编辑 ]

段天德

呵呵，人戍柳河旁，这“戍”字挺雷人的。

姬野

原帖由 段天德 于 2009-10-7 21:52 发表
呵呵，人戍柳河旁，这“戍”字挺雷人的。

哈哈，说不定lZ是保安，这样就可以戍了。本来想用“伫”，但是读起来感觉有点繁冗。

段天德

为什么不用“宿”呢？

姬野

原帖由 段天德 于 2009-10-8 08:44 发表
为什么不用“宿”呢？

恩，恩，没想到这个词。这就改。

金钦

西风猎猎叶随风，日照冷秋舞当空。孤影黯凭阑，茫茫思故乡。
念万里长空，青鸟殷勤去。何日可得闲，逍遥不复言。

[ 本帖最后由 金钦 于 2009-11-7 17:16 编辑 ]