Brothers in arms —— 来自1985的年度经典

赏雪人

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms


Through these fields of destruction
Baptism of fire
I've watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms


There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones


Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms




薄雾笼罩的山林
是我现在居住的地方
但我的家其实在苏格兰的低地
并且它永远都是
总有一天你也会回去
回到你的山谷和你的农田
你不会再会
是我扛着武器的战友


透过这些毁灭的战场
经受战火的洗礼
我亲眼目睹你所有的苦难
随着战斗更加激烈
尽管他们伤得我那么严重
在恐惧和惊慌中
你没有丢开我
我亲爱的战友



有许多不同的世界
有许多不同的太阳
我们都仅有一个
但我们却阴阳相隔




如今太阳已下山
月亮冉冉上升
让我来向你告别吧
人皆有一死
写在星光里
写在你手掌的每条痕迹里
我们是白痴才会开战
枪口对着我们的战友





这曲经典的音乐，冷色调的氛围中拨奏出清疏高远的声音，不同凡响，一反常态在于沉静的旋律，疏落的音符中，往往充斥着一丝静谧的弱拍.....乐队灵魂Mark Knophler的吉他，从容不迫，在慢奏之中轻轻一拨，一个极富穿透力的乐音，就这样掷向无尽的宇宙，就这样营造出一种寂天寞地的怅然幽绪，不是诡异阴冷，而是冷得深邃，直击人心！时至今日，Brothers in arms于fans如我，依然心驰神往.....也许，就像Mark Knophler所说的，普通人往往有着高出想象的品位......




可以想象一下:当台上台下唱成一片的时候,心情会是怎样浩瀚,澎湃......似是来自宇宙远久的,一首古老的民谣,浑厚深沉的嗓音,仿佛金属溶液,在内心干涸的土地上,无声浇注,浅浅泛滥.....当阅尽一世的沧桑,走过苍老,路过凄凉,祈求和平,怀念那个温馨、宁静的黄昏,夕阳照在古铜色的脸庞上,思念与回忆冉冉升起.....甜美的家乡和梦乡里,夜色和星光,正悄悄爬上了树梢.....







[ 本帖最后由 赏雪人 于 2009-12-16 23:29 编辑 ]

核弹熊

兄弟，亲情。
让我想起扶着你的肩膀，我们缓步向前，面朝朝阳，海阔天空，迎面而来的是荣耀，眼中憧憬的是希望……