金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 6474|回复: 12

[新修版] 求助侠友把新修版《碧血剑》十六回内下段文本理顺,感觉缺失文字!

[复制链接]
发表于 2011-7-22 20:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  两人回进城里,天将微明,袁承志把焦宛儿送回金龙帮寓所,自回正条子胡同。他在长街一排民房屋顶上展开轻身功夫,倏然之间,已过了几条街,一时奔得兴发,使出“神行百变”绝技,真如飞燕掠波、流星横空一般,耳旁风动,足底无声,正奔得高兴,忽听身旁低喝一声:“好功夫!”
  袁承志陡然住足,白影微晃,一人从身旁掠过,娇声笑道:“追得上我吗?”语声方毕,已窜在七八丈外。袁承志见这人身法奇快,心中一惊:“这是个女子?轻身功夫是如此了得?”他少年人既好奇,又好胜,提气疾追。那人毫不回顾,如飞奔跑。时候一长,袁承志的轻身功夫终于高出一筹,脚下加劲,片刻间追过了头,赶在那人面前数丈,回转身来。
  那人格格娇笑,说道:“袁相公,今日我才当真服你啦!”只见她长袖掩口,身如花枝颤袅,正是五毒教教主何铁手。
……(这里帮忙看看实体书是否如此,是否有少文本?
  哪里带得到他的一片衣角?袁承志捷若飞禽,何铁手只瞧得心神俱醉,大为颠倒,想不到世界上竟有如此高明武功。
  转瞬间拆了二十余招,何铁手娇喝:“你一味闪避,算什么好汉?”袁承志笑道:“你想激我夺你鞭子?又有何难。”身子一弯,双手已在屋顶分别捡起一片瓦爿,凝视鞭影,看得亲切,叫道:“撤鞭!”两块瓦片一上一下,已将蝎尾鞭夹在中间,顺手里夺,右足晃动,瞬息间连踢三脚。何铁手刚想运劲夺鞭,对方足尖已将及身,只得撤鞭倒退,不想踏了一个空,跌下屋去。袁承志抢住鞭柄,笑道:“金蛇郎君的弟子怎么样?”
  忽听何铁手柔媚的声音叫道:“很好!”她身法好快,刚一着地,又即窜上屋顶,饶是袁承志身有绝顶轻功,也不禁佩服。
  何铁手右手叉在腰间,身子微晃,腰肢款摆,似乎软绵绵地站立不定,笑道:“还要领教袁相公的暗器功夫,我们五仙教有一门含沙射影……”袁承志听她娇声软语地说着话,也不见她身转手扬,突然间眼前金光闪动,大吃一惊,知道不妙,百忙中“一飞冲天”,跃起寻丈,只听得一阵细微的铮铮之声,数十枚暗器都打在屋瓦之上。
  原来这毒蟾砂是无数极细的镀金钢针,机括装在胸前,发射时不必先取准头,只须身子对正敌人,随手在衣内腰间一按,一阵钢针就由强力弹簧激射而出。真是神不知,鬼不觉,何况钢针既细,为数又多,一枚沾身,便中剧毒。武林中任何暗器,不论是金镖、袖箭、弹丸、铁莲子,发射时总得动臂扬手,对方如是高手,一见早有防备。但这毒针之来,事先绝无征兆,叫外人知者极少,等到见着,十之八九非死即伤,而伤者不久也必送命。这暗器他们称之为“含沙射影”,端的武林独步,世上无双。
  袁承志身子未落,三枚铜钱已向她要穴打去,怒喝:“我跟你无怨无仇,为什么下此毒手?”何铁手侧身避开两枚铜钱,右手翻转,接住了第三枚,轻叫一声:“啊哟,好大的劲儿,人家手也给你碰痛啦。”看准袁承志落下的方位,还掷过来。

[ 本帖最后由 杜家兴美 于 2011-7-22 20:50 编辑 ]
发表于 2011-7-23 07:06 | 显示全部楼层
杜兄,偶参考的是广州口袋本,所缺文字及其余有错漏的,一并改正如下:

[ 本帖最后由 开泰 于 2011-7-23 07:08 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册江湖

x
 楼主| 发表于 2011-7-23 07:27 | 显示全部楼层
太谢谢开泰兄了,想不到短短的一段文内,竞少了如此多的文本,及如此多的错误,网上所谓的新修版《碧血剑》还真是……
发表于 2011-7-23 07:43 | 显示全部楼层
所以就需要像杜兄这样认真的人,为广大侠友谋福利啊!!翘盼杜兄的大作再现江湖!!
 楼主| 发表于 2011-7-28 10:22 | 显示全部楼层

再次求助!侠友把新修版《碧血剑》十五回内下段文本理顺,感觉缺失文字!

  沙天广进去向承志说了。青青道:“我爹爹外号就叫‘金蛇郎君’,又碍着他们什么事了?”
  承志道:“说不定那独眼龙对付不了惠王府,想拉我们赶淌这窝浑水。须得打探明白,别给别人利用了。”
  沙天广点头称是,出去向单铁生说已向盟主禀告,再请问五毒教的详情。单铁生道:“他们的教主听说是个年轻美女,叫作何铁手,武功极高,擅于下毒更加不必说了。”沙天广啧啧称奇,说道:“年轻美女做教主,这可奇了。铁手无情,辣手得很啊!”伸了伸舌头,说道:“咱们可不敢惹她了。”
  ……(此处应该缺失)有权有势之士,转头向洪胜海道:“怎样?”洪胜海不明内情,但想惠王爷是皇亲国戚,结识了有益无损,便点了点头。袁承志向魏涛声道:“惠王爷如此美意,我们却之不恭,便随魏总管同去拜见便了。”当下与青青、沙天广、哑巴、胡桂南等一行人出门上车,连单铁生也跟了去。只程青竹臂伤未愈,右提不起来,在屋里休养。袁承志怕敌人乘虚来寻仇,命洪胜海留守保护。

[ 本帖最后由 杜家兴美 于 2011-7-28 10:23 编辑 ]
发表于 2011-7-28 11:16 | 显示全部楼层
說道:﹁咱們可不敢惹她了。﹂

單鐵生正想告辭,一名門子匆匆走進,將一張大紅拜帖呈給沙天廣。沙天廣接過一看,見拜帖上寫著:﹁惠王府招賢館總管晚生魏濤聲拜上七省總盟主袁大盟主 青竹幫程大幫主 山東沙大寨主各位英雄﹂。沙天廣心想不識此人,但對方禮數周到,不能不理,便說:﹁大開中門,迎接貴客!﹂一面命門子將拜帖送進去交給袁承志。

袁承志帶同青青、洪勝海、胡桂南、鐵羅漢等眾人來到大廳,青青身穿男裝。單鐵生跟在後面。沙天廣陪著客人進來,逐一引見。袁承志見來客五十來歲年紀,一臉英悍之氣,衣飾華貴,手指上戴著個老大碧綠翡翠班指,見到袁承志後執禮甚恭,恭恭敬敬的行下禮去,袁承志急忙還禮,請客人上座。

那魏濤聲禮數周到,對胡桂南、洪勝海等逐一招呼行禮,知道單鐵生是順天府衙門的捕頭,便洋洋的不大理睬,對袁承志道:﹁袁大盟主,我們惠王爺生性好武,最愛結交武林中頂兒尖兒的角色。聽說袁大盟主帶同各位英雄來到順天府,迫不及待的便想會見。惠王爺本要親自前來拜訪,只是事先未曾通傳,生怕有點冒昧,特命小人即刻前來奉請。王爺已安排下豐盛酒席,敬請袁大盟主帶同各位英雄,賞光駕臨,王爺好奉敬幾杯酒,以表仰慕之忱。雖然臨時促駕,有失恭敬。只怪我們耳目不靈,得訊遲了,今兒早晨才聽到各位蒞臨順天府的訊息。王爺說那是天大的喜事,他說早一刻見到各位英雄好一刻,他此刻在大門口走進走出,正伸長了耳朵,要聽各位駕臨的好消息。﹂他一口京片子,說得又誠懇又清脆,委實好聽,滿臉堆笑,教人覺得惠王爺當真是誠心誠意的在企盼貴客臨門。

袁承志還未答話,門外車馬聲響,門子又帶進一名王府的長隨來,向魏濤聲道: ﹁魏總管,王爺派我趕了六輛車來,迎接貴客前往王府赴宴。﹂隨即恭恭敬敬的爬下向袁承志磕頭。袁承志見對方當真誠意邀客,先前曾聽單鐵生說惠王爺愛好武藝,喜歡結交武林朋友,眼前北京不久便有大事,不妨多結識些有權有勢之士,轉頭問洪勝海道
 楼主| 发表于 2011-7-28 19:54 | 显示全部楼层

回复 6# 的帖子

谢谢户口簿兄:想问一下上段文本是你手打,还是有其他来源?本人现在已经差不多有10部新修版的文本了,但还缺《书剑恩仇录》、《飞狐外传》、《倚天屠龙记》、《侠客行》、《鹿鼎记》五部。

用了将一个月的时间系统的整理了一下。
发表于 2011-7-29 11:22 | 显示全部楼层
原帖由 杜家兴美 于 2011-7-28 19:54 发表
谢谢户口簿兄:想问一下上段文本是你手打,还是有其他来源?


这段文字录自远流电子版
发表于 2011-7-30 14:14 | 显示全部楼层
支持杜兄制作新修版电子书的伟业





 楼主| 发表于 2011-8-1 08:10 | 显示全部楼层
  谢谢楼上水镜四奇兄的支持,但还缺《书剑恩仇录》、《飞狐外传》、《倚天屠龙记》、《侠客行》、《鹿鼎记》五部《袁崇焕评传》、三十三剑客图等文本。
  《碧血剑》初校了一遍,得以各位仁兄的支持补全了书中缺段,但仍然是本电子书中最差的一部文本,《神雕侠侣》亦初校了一遍,纠正数百错别字和分段,相比于网上的文本已经是大大的改观。
  另那位仁兄可否把:书、碧、神、飞、倚、连、侠、鹿八部新修版书中插图的文字总结出来,下次更新可以在电子书上把这些图片上的文本纠正过来。
发表于 2011-8-1 11:33 | 显示全部楼层
原帖由 户口簿 于 2011-7-29 11:22 发表


这段文字录自远流电子版


户口簿兄:
是從遠流的電子書中提取出來的嗎?還是遠流金庸機的電子版?
发表于 2011-8-3 11:37 | 显示全部楼层
原帖由 户口簿 于 2011-7-29 11:22 发表


这段文字录自远流电子版


有礼,我正在和楼主一起校订金庸作品集(包括修订版和新修版),户口簿兄如有好的文本,还盼不吝共享,定当有以为报
发表于 2013-4-30 23:26 | 显示全部楼层
电子版《碧血剑》新修版缺字补漏汇总
http://tieba.baidu.com/p/2299967622
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-12-28 11:34 , Processed in 0.039325 second(s), 16 queries , Gzip On.

返回顶部