金庸江湖论坛

 找回密码
 注册江湖
查看: 5018|回复: 5

[新修版] 新修版是不是有些插图应该重新替换了?

[复制链接]
发表于 2014-6-24 19:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 本尊小疯子 于 2014-6-24 19:32 编辑

新修版出来也有十多年了吧?因为金老的作品一直不是我特别喜欢,所以新修版出来后就一直没有看过一眼。这一次,因购买了掌阅的全套电子书,不自禁比对了下与港台版本文本上的差异(直接用WORD比较起来很方便,不同之处红字提示相当醒目。)忽然发现,比如,射雕第一回插图,包惜弱站在门口观战。现在新修版中,金老改为“包惜弱与李萍挂念杨铁心与人争斗,提心吊胆的站在门口观看”,按照这句话来理解的话,插图是不是应该添加上李萍的画像。
发表于 2014-6-24 20:12 | 显示全部楼层
云君已乘黄鹤去,惟留金老作新修
发表于 2014-6-27 20:08 | 显示全部楼层
目前无论换谁来画,都不可能达到云君的水准,更不可能达到云君在金迷心中的印象分。
所以无论谁来重绘,替代云君的原作,都会得来卖声一片。
试看,就连金老自己本人来修改作品,都也还是卖声一片。
所以,楼主这个想法,目前还真的实现不了。
发表于 2014-7-5 19:54 | 显示全部楼层
云君已乘黄鹤去?什么时候啊?怎么死得?求链接
发表于 2014-7-10 16:35 | 显示全部楼层
掌阅电子书是怎么回事,是正版吗,能不能发两本我看看呢
发表于 2014-7-10 16:36 | 显示全部楼层
求发电子版,想看
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册江湖

本版积分规则

Archiver|手机版|Sitemap| 金庸江湖

hanxueqianhunxiao@qq.com

Copyright © 2004-2024 www.jyjh.cn All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.4

GMT+8, 2024-12-27 17:52 , Processed in 0.036212 second(s), 14 queries , Gzip On.

返回顶部