[转帖]倚天屠龙记各个版本

湮垣之城

第一版：

1963年，第一部有金庸小说拍成的黑白电影，张瑛白燕主演，以张翠山殷素素的爱情悲剧为主题，武林争夺屠龙刀为主线，结局时张殷自杀，小张无忌站在武当山上大喊要报仇

总体评价是早期不错的香港电影，但剧情有误差，因为张无忌并不是个复仇者

第二版：

1978 香港电影《倚天屠龙记》，共分2集，以及1982年的《倚天屠龙大结局》应算一套

第三版：

1979 香港无线电视剧《倚天屠龙记》，是第一部《倚天》的电视剧版，郑少秋汪明荃赵雅芝陈玉莲主演，是70年代的早期金庸剧中的佳作之一

第四版：

1984台湾电视剧《倚天屠龙记》，刘德凯，刘玉璞主演

此版倚天如今最默默无闻，但当年在台湾播出时也是轰动一时的

第五版：

1984 香港电影《金毛狮王》（这个有争议，有人说不算）

第六版：

1986 香港电视剧《倚天屠龙记》，梁朝伟，黎美闲，邓翠雯，邵美琪版。由于正版珠玉在前，梁版的反映一般。此时剧中新人居多，梁朝伟，邵美琪颇受好评，其他方面一般

第七版：

1993 王晶导演的香港电影《倚之魔教教主》，李连杰 张敏版。

只能当作电影看，不能看作金庸片

第八版：

1993 台湾电视剧《倚天屠龙记》杨佩佩制作，马景涛 叶童 周海媚主演，也是《倚天屠龙记》史上最经典的一个版本

第九版：

1999 香港TVB《倚天屠龙记》吴启华 黎姿 佘诗曼版。

90年代末TVB剧全是换汤不换药，精华少之又少。吴版倚天的出现可谓让人眼前一亮，尤其黎姿与张兆辉的表演最受肯定，但比起之前的叶童和孙兴，还是略逊一筹。

第十版：

2002年的大陆版，苏有朋，贾静雯,高圆圆版

内地在制作，布景等方面都很棒，但剧情演员都很差强人意。此版商业味道太重，视觉上过于花哨，华而不实，中看不中用。比之在默默无闻中上映而受到很多好评的马版和吴版，大肆炒作与宣传后的苏版所得到的，仍是不太乐观的前途

第十一版：

恐怕就属过几年张纪中的央视版了。




［此帖子已被 湮垣之城 在 2004-11-3 16:29:14 编辑过］

湮垣之城

评论得相当中肯的一个帖.

紫微堂

作者知识渊博哦，看来是个正宗的金庸迷，对历版都研究的很深入和正宗且公平。我也是最喜欢马景涛叶童那版，真的很经典！！[em59] [em59]

鹰王展翅

这个贴原作者是谁啊！好客观啊，不像别的评论互相抵毁

不过我自己更喜欢马版的倚天，嘻嘻[em8]

cciou

谁最适合演赵敏？必非叶童莫属。长得漂亮，又较有气质，演技更是出类拔萃，能够从内到外很好地将赵敏的味道发挥出来。只可惜总是正如这些人说的“不够漂亮”，因为扮相当真很差劲。怎么搞得如此不济？如此的扮相不仅演译这般高贵美丽的绍敏郡主美中不足，就连叶童本身那很美的长相，以及那种贵气也要扮去几分。只因为这部戏太好看，叶童演得太出色，所以将这不足之处包容了。因此叶童版的赵敏始终是最受欢迎的赵敏，也是最肯定的赵敏。

小倩jane

马景涛 叶童 周海媚主演，也是《倚天屠龙记》史上最经典的一个版本
u can say that again,i love it so much that i believe 马版is the must successful & the most classic one![em32]

紫依恋

那版倚天的歌曲非常的经典[em4]

惊鸿

马版不错的。我很挑的。
演得不错，曲子配乐也是最好的。

zanghua

歌曲能称上“经典”二字的也就是《爱江山更爱美人》吧，其他的俩俩想望几个只能说是脍炙人口，不过比起其他版本的金庸剧，这几首歌的确可以算是经典了呵呵。其实马版倚天经典的何止主题歌，还有配乐，制作，演员，剧本，全都是经典中的经典，难怪金庸先生自己都大赞，90年代中期轰动东南亚

vivianlovecc

好话都被楼上的各位快说尽了,其实正因为它是真正的经典,所以才会被人们反复提出和反复怀念
当然最出彩的就属CC和小马哥的演出了,他们各自对那两个角色的拿捏程度不是后两部的那些演员可以比的
所以,这部<倚天屠龙记>,在我心中早已是经典了.十年后我依然想念它
恩,那些歌曲也的确是经典中的经典,喜欢里面的每一句歌词,然后配合每一个画面的意思

zanghua

其实郑少秋梁朝伟的那两版也不错，虽然比不上杨佩佩那版那么经典，不过总比苏有朋那个少年儿童版强很多

小东邪

我也是喜欢马版的，叶童的敏敏是我的最爱（虽然他不比黎姿那样灿若玫瑰）。还有孙兴。。。。。小昭。。。。。不行，我要去再看一遍

win

最喜欢孙兴的杨逍,圆圆的芷若,叶童的赵敏

如是我闻

满意的只有两个：
孙兴的杨逍，周海媚的芷若。

旋转木木马

马版相比较来说,很不错了.
叶童赵敏是一绝,孙兴杨逍是一绝.
周海媚芷若演得惊艳,也很像,又爱又恨.
马景涛呢,还是张翠山演得算是精典,不过张无忌配上他的演绎还蛮像的,也不错吧.
我觉得配乐挺不错的,音乐也好.