老版金庸文字版征求意见

江湖 · 发表于 2006-7-27 13:10

这里的朋友也在扫描，已经完成了素心剑。

bebydou · 发表于 2006-7-27 21:27

以下是引用江湖在2006-7-19 19:37:10的发言：
bebydou兄的意思，现在网上的射雕三部曲虽然出自台湾，但神雕和倚天根据的都是港版，只射雕根据的是台盗版《萍踪侠影录》。

应该是网上的射雕三部曲都出自台湾，即便神雕、倚天也都根据的是台湾版，只不过这两部书所依据的台湾版与香港原版的完全一样，其中神雕侠侣书名也一样，倚天书名“天剑龙刀”，但也是分28集的，内容一样，只射雕所根据的台湾版内容稍有不同。

江湖 · 发表于 2006-7-28 08:28

感谢指正。但网上的文本版射雕、神雕都有个别残缺，根据2版补缀，不能不说是个遗憾。

mandel · 发表于 2006-8-1 21:34

也算上我一份吧。其实已经有三个人了，可以开始了。建议先做书剑最后十回，一人负责两回。OCR后识别，两回应该不太费时。

要开始的话，请用EMAIL和我联络。

莫大先生 · 发表于 2006-8-2 23:35

工程是不是太浩大了

毛華鄧江胡 · 发表于 2006-8-4 05:56

還是繁體字好呀, 喜歡繁體版![em01]

顶峰 · 发表于 2006-8-4 11:37

倚天文本确实是30回，不知其缺文字在那能找到，书剑21回到30回之间有好多乱码。

mandel · 发表于 2006-8-4 13:47

建议先补齐旧版书剑再说，书看一半不爽啊。

电邮了大家，还没有回应。

旧倚天，金庸全集典藏版有补全。

如果要做，大家积极一点，尝试一下啦。

[em01]

		自动登录	找回密码
密码			注册江湖